3 צורות הפועלים למצוא, ביטויים יציבים, דוגמאות שימוש ותרגילים

חלק מהנושאים של השפה האנגלית במבט ראשון אולי נראה פשוט למדי להבין. אבל במבט מקרוב אתה עשוי לגלות כי כמה ניואנסים לגרום קושי. נושא אחד כזה הוא מצא מילים: 3 בצורה של הפועל, את הניואנסים הסמנטיים השונים, להגדיר ביטויים והטיית phrasal.

ערכי מפתח. 3 צורות הפועל למצוא

מילה זו היא שכיחה ביותר בשפה האנגלית, אך מתייחס-מוערך רב. כלומר הרבה תרגומים. כדי למנוע הטיה, הבנה אמיתית של הערך אתה צריך לשים לב להקשר.

האפשרויות הנפוצות ביותר הן:

• למצוא, למצוא;
• למצוא;
• לפתוח;
• כדי לענות, כדי להתקל;
• לתפוס.

טבלה 3 צורות הפועל למצוא

הפועל phrasal

פעלים Pharasl - אחת התכונות בשפה האנגלית בתור פועל בשילוב עם מילות יחס או תוארי פועל, שנקרא postpositions משנה את משמעותו הבסיסית של חלקי או מלא. עם המילה למצוא ישנם כמה פעלים phrasal:

דוגמאות לשימוש:

• הרגע גיליתי היכן לקנות את הספר האהוב שלי. - אני פשוט גיליתי היכן לקנות את הספר האהוב שלי.
• חבר השופטים ימצאו נגד הנאשם. - בית המשפט מוצא את הנאשם אשם.

ביטוי יציב

תכונה נוספת - ביטויי סט. מונח זה מתייחס למגוון של ניבים, פתגמים וביטויים אחרים, בתרגום שיש לראותם כיחידה סמנטית ביטוי לחלוקה. ביטויים כאלה לא יכולים להיות מתורגמים מילה במילה, כפי המשמעות הולכת לאיבוד. לכן, הדרך הטובה ביותר היא עדיין לומדת את הזיכרון.

• ~ תקלה עם - לרטון, להתלונן;
• ~ הביטוי - כדי למצוא ביטוי;
• ~ חן בעיני ... - שימוש (לטובת מישהו);
• ~ Feet - להקים לעצמם, להיות עצמאי;
• ~ (Own) רמה - לקחת מקום מתאים;
• ~ לנכון - לשקול לנכון;
• ~ מיקום - מוגדר;
• ~ חדר - להישאר;
• ~ Shelter - למצוא מחסה;
• ~ השורה - למצוא (למצוא) כמובן.

הערה: למרות העובדה כי הביטויים לעיל הוא יחידות לחלוקה סמנטיות, במונחים דומים, בין אם מדובר ניבים, פעלי phrasal וביטויי סט שניים, זוכר את הכללים של נטייה ו הֲטָיָה (3 צורות של הפועל למצוא, שהסתיימה -s בגוף השלישי יחיד בזמן הנוכחי).

תרגילים עם תשובות

אחת הדרכים הטובות ביותר כדי לבסס את מה שלמדת - להתאמן כמות של פעילות גופנית מספקת. רצוי לבחור מגוון של משימות: תרגום מרוסית לאנגלית ולהיפך, מילוי פערים, החלפת מילים נרדפות, כניסת מילים בודדות ואחרים.

משימות 1. למלא את החסר, החלפת 3 צורות של ממצא הפועל:

1. הוא רץ ... המורה. - הוא רץ למורה (כדי למצוא מורה).
2. אני ... טבעת הזהב במקרה. - מצאתי טבעת זהב בטעות.
3. יש לו לא ... התשובה. - הוא לא מצא את התשובה.
4. יש לך ... את המפתח? - האם מצאת את המפתח?
5. היא צריכה ... מתוך כשהחנות נפתחת. - היא צריכה לברר מתי החנות נפתחת.

הקצאה 2. תרגם, שימוש במילה למצוא + 3 צורות של הפועל (ראו את הגירסה האנגלית את התשובות).

1. אני מקווה שהוא יכול למצוא עבודה טובה.
2. הוא לא הבין את השאלה, כך שהוא לא יכול למצוא את התשובה.
3. אין ספק שהיא יודעת הכל על זה.
4. רציתי לבקר את חברו, אך לא מצאתי אותו (בבית).
5. הוא מצא את האוזניות שלו מתחת לשולחן.
6. אחיה תמיד אפשר למצוא (למצוא) בספרייה.
7. בואו ללמוד (לברר), מה קורה.
8. אני לא מאמין (אני לא מצליח למצוא) צריך היה לקרוא להם.
9. הבת שלנו נהנתה לטובת המורה.

התשובה 1

1, 5 - למצוא;
2, 3, 4 - מצא.

תשובה 2

1. אני מקווה שהוא יהיה מסוגל למצוא עבודה טובה.
2. הוא לא הבין את השאלה אז הוא could't למצוא את התשובה.
3. אין ספק שהיא תגלה הכל על זה.
4. רציתי לבקר ידיד שלי אבל לא מצאתי בו.
5. הוא מצא את האוזניות שלו מתחת לשולחן.
6. אחיה ניתן למצוא תמיד בספרייה.
7. בואו לגלות מה קורה.
8. אינני מוצא לנכון להתקשר אליהם.
9. הבת שלנו מוצאת חן בעיני המורה.

כל הנושאים המשפיעים למצוא מילה (3 צורות של הפועל, את השימוש של חלק ביטויים קבועים פעלים phrasal), הם פשוט למדי להבין. אבל כדי לשלוט במגוון אפשרויות העברה, צריך להחיל את החומר התיאורטי בפועל, מה שמוביל לאוטומטיות. בדיקה מעמיקה של דקדוק ואוצר מילים כדי לעזור להשיג הצלחה ולהרגיש את החופש ביצירת קשר עם דוברי אנגלית כשפת אם, וקורא ספרות במקור, או צפייה בסרטים ותוכניות טלוויזיה.