היווצרותהשפות

Cavalier - שותף או מאוורר? דקויות של המילה

בשפה הרוסית יש שם ורבת דמיון בשביל גבר שידאג נשים להשיג הדדיות שלה. המילה "ג'נטלמן", לעומת זאת, אינו מוגבל רק בהקשר הזה ויש לו כמה קונוטציות. בזמנים של האבירים קשורים אומץ, גבורה ושירותים מסוימים במדינה, אשר הוענק להזמין. באופן כללי, המושג מתייחס לדימוי הגברי ומאפיין אותם בהקשרים שונים. קחו למשל את הדקויות של הגדרה בפירוט.

ערך

ישנן שלוש משמעויות עיקריות של המילה "ג'נטלמן" - אוהד, שותף הריקוד, ואת העובד הציג פרס (הצו).

1. אוהדים. זהו אדם אכפתיות עבור אישה לחפש רגשות הדדיים או להתמקד מצדה.

לדוגמה:

אם לאישה יש המון רבותיי, זה מהווה אינדיקטור הביטחון העצמי ואת רצון לרצות אחרים.

2. שותף הריקוד. הערך במידה מסוימת לא מומלץ לשימוש בהקשר זה הוא בעל אופי ספרותי, אמנותי. עם זאת, הוא משמש ביטוי הפיגורטיבי בסביבה המחולה.

לדוגמה:

הילדה לא הייתה לי זמן לשבת, רבות הזמינו אותה לרקוד אחד אחד.

3. נייט בכל סדר. המונח בתחילה רלוונטי במערב אירופה, שבה המושג מאופיין אריסטוקרטים שכותרתו. בזמנים של רוסיה הצארית הושאל בשפה הרוסית. היא מגדירה נשים וגברים כאחד, בפני הפרסים או מדליות.

לדוגמה:

אבירי מסדר הכבוד הוענק לראשונה בשנת 1943.

המוצא

המילה "ג'נטלמן" הושאל במאה השישה עשר של השפה הפולנית. יש לה שורשיה המילה kabalier או Cavalier צרפתית הגרמניה. הם, בתורם, באו מן caballus הלטינית. זה האחרון אומר "סוס". לפיכך יש קונוטציות פיתוח ברורות. האם שרשרת הערך, "הסוס, ואז" רוכב "ולקבל" ג'נטלמן ".

מאפייני מורפולוגיים תחביריים

"נייט" - שם עצם הוא גברי, להנפיש. היא שייכת להטיה השנייה. מתאפיין בסוג Zalizniak סיווג דחייה ו 1-AA. השורש של המילה: -kavaler-. כאשר לבטא את המבטא נופל על ההברה האחרונה: ka-ווה-ler.

המספר בלבד:

אותם. מְאַהֵב
ר ' מְאַהֵב
ד שבלייה
V. מְאַהֵב
Tv. אַבִּיר
Pr. אַבִּיר

בלשון רבים:

אותם. קאבלירס
ר ' אבירי
ד רבותיי
V. אבירי
Tv. קאבלירס
Pr. מְאַהֵב

נרדף

המשמעות הבסיסית של המילה "ג'נטלמן" - אדם בתוך הקשרים ירטיבו שונים. בהקשר זה, אתה יכול להרים לו את המילים הנרדפות הבאות: שותף, שותף הריקוד, אוהד, חסיד, מעריץ, מַעֲרִיץ, אביר, ג'נטלמן, Cavalier, שבלייה.

דוגמאות שבהן המילה "ג'נטלמן" (הערך אינו אובד) מוחלפים על ידי מילים נרדפות:

- פרטנר לקח בקצב כה מהיר, אשר צעד מאוד על רגלה.

- בצעירותו, היה לה הרבה מעריצים.

- חבר נתן לה מתנות יקרות וכי היא לא יכלה לקבל בגלל החינוך.

- נייט הניח את ידו על חזהו והודה עבור המצגת שלו את הפרס.

- הוא דואג, כמו ג'נטלמן אמיתי.

ביטויי ניב סט

עבור ביטוי יציב יכול לכלול את הפרטים הבאים:

  • גלנט. יש לו ערך אירוני: גנדרן, רודף שמלות, lyubeznik.
  • ג'ורג נייט. זהו צבאי, קיבל מסדר סנט ג'ורג 'גבורה.
  • Cavalier של אנדרו. כמו ההתגלמות לעיל, העובד הציג את הפרס כדי מסדר סנט אנדרו.
  • Cavalier מעורר קנאה. Beau גבוהה דרגה או מאוורר עטור פרסים.
  • גבירותיי משפט. דרגה בחצר האימפריה הרוסית. הוא טופל תא-יונקרס וצ'מברליין.
  • אין סוף המעריצים. הביטוי המתאר שפע של מעריצים של ילדה או אישה.
  • הג'נטלמן הנכבד. זהו בעל כל צו או הכותרת של איכות או כשרון המוצגים.

לרוב את המילה משמש אוצר מילים וספרות כללית. התחום השני של יישום יכול להיקרא סלנג פופולרי. מילה רבה קשורה הבריטית אנגלית רומנסות של ימי הביניים. כמו כן, "ג'נטלמן" (מילה נרדפת "Beau" יותר נכון מגדיר את ההקשר) ניתן למצוא בלקסיקון המשפטי. בתפוצה רחבה ככל האפשר את הערך גילה בסביבה של מילים נרדפות וביטויים קבועים. משפר דימויים ודיבור אקספרסיבי.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 iw.unansea.com. Theme powered by WordPress.