היווצרות, השפות
בוא (הגיע, לבוא) - פועל: הכללים, דוגמאות שימוש ושולחנות
כמה מילים באנגלית מכסים מגוון רחב של ערכים. אחת כזו היא למשל הפועל לבוא. כדי לשלוט על השימוש של כל האפשרויות ולהפוך אותו חלק מאוצר המילים הפעילות שלך, עלינו ללמוד את הנושא הזה לעומקו.
ערכי מפתח וצורות הפועל באים
אפשרויות תרגום בסיסי: בוא, בוא, בוא, בוא.
דוגמא: מה היית עושה אם הוא בא? (Come - הפועל, אשר, בניגוד המילה Go, מרמז קירוב כלפי הדובר, החזרה!). תרגום: מה היית עושה אם הוא בא?
עם זאת, את טווח ערכים של המילה הוא הרבה יותר רחב. על מנת להבין את המשמעות של מה שנאמר, יש הועבר לחשבון של ההקשר. הנה רשימה חלקית של אפשרויות אפשריות לשימוש:
- בואו, לספר להם כל מה שאתה יודע עליו. - ובכן, לספר להם את כל מה שאתה יודע עליו.
- הספר שלך הגיע שימושי. - בספר שלך הגיע בדיוק בזמן.
- אני רוצה לבוא לידי ביטוי. - אני רוצה לפעול.
- פחד ניגש אליו. - הם שולטים פחד.
- בואו למקום שלי מחרתיים. - בואו לראות אותי מחרתיים.
בוא (בא, באת) - פועל המתייחס פסול, ולכן, בצורת השימוש בו אינה כפופה הכלל, והם רק צריכים לזכור.
הפועל phrasal
באנגלית, כמה פעלים מאופיינים בתכונה אחת: בשילוב עם תוארי פועל או מילות יחס מילה בסיסית משנה את משמעותו. כל השילובים האפשריים נקראים פעלים phrasal. הם נפוצים למדי בדיבור יומיומי, וכן בספרות.
בואו נסתכל הפועל בשילוב עם מילות יחס.
| לבוא | כ | לקרות |
| מעבר | לפגוש במפתיע למצוא | |
| יחד | למהר ללוות | |
| עבור | לכו על (מישהו) | |
| מ (של) | בבעלות (בקרב) באים | |
| אל | יורשים, יורשים | |
| off | לקרוע (כפתורים), ליפול (של השיער) | |
| על | 1) מהיר! נו באמת! 2) להצליח, להצליח ולגדול. 3) מגיע, להתחיל, לתלות. | |
| מתוך | 1) ללכת; 2) לפנות לעיתונות, להופיע בדפוס; 3) להידחות (של הפרחים), פריחה; 4) נראים ריקים (על אקנה, פריחה); 5) בסוף. | |
| עם | לבוא (הצהרה) | |
| מעל | 1) באים לבקר; 2) מאסטר, כיסוי; 3) עולים במוחי. | |
| כדי | להגיע, עלות, מדובר בסכום של | |
| עד | נושא הדיון יהיה להתעורר (בנושא) | |
| על | בא המוח |
עכשיו נגלה איך זה נראה phrasal הפועל לבוא בשילוב עם תוארי פועל.
| לבוא | בחזרה | 1) לחזור; 2) זוכר. |
| על ידי | 1) לעבור; 2) כדי להשיג, לקבל, לקבל. | |
| למטה | לבוא (מהבירה לפרברים, במחוז) | |
| על (על) | לעוט על ונזף | |
| סבב | ללכת, להסתכל |
כדי להגדיל את הסיכוי של אחסון ביטויים חדשים, זה לא מספיק רק כדי לכתוב ולשנן. אוצר מילים חדש צריך להיות חלק מאוצר המילים הפעיל שלך.
דוגמאות לשימוש
הדרך הטובה ביותר ללמוד מילים חדשות - לבוא עם כל אחד מהם כמה הצעות ולנסות להציג אוצר מילים חדש בשפה הכתובה והמדוברת שלך.
להלן דוגמאות של שימוש עם כמה ביטויים לעיל.
- איך זה קרה כי היא הלכה לגור בסין? - איך זה קרה כי היא עברה לגור בסין?
- אני נתקלתי בכמה ספרים ישנים. - מצאתי ספרים אחדים ישנים בטעות.
- בואו! הם מחכים לנו. - מהר! הם מחכים לנו.
- היא תחזור מחר. - היא תחזור מחר.
- לא היה לי מושג מה לעשות. אבל פתאום זה נשמע מעליי שאני צריך ללכת כאן. - אני לא יודע מה לעשות. אבל פתאום עלה בדעתי כי אתה צריך ללכת לשם.
- הופתעתי כי שאלה כזו באה לדיון בישיבה. - הופתעתי כי שאלה זו נדונה בישיבה.
- אנא, תבואו לבקר אותי. - אנא, בא לראות אותי.
- אני בא להם בשעה 12. - אני אבוא אחריהם ב 12 שעות.
collocations
ראוי לציין תכונה אחת יותר, כי הוא נמצא כמעט בכל השפות. זה ביטוי יציב - מבנה לחלוקה, המועסקים בצורה ללא שינוי. במקרים מסוימים, כדי להבין את המשמעות של זה או צירוף המילים הן די קשה. רובם הם ניבים ומטבעות לשון שאתה פשוט צריך ללמוד.
בוא (הגיע, לבוא) - הפועל, המהווה חלק רבי ביטויי idiomatic. הנה כמה מהם:
- ~ זה חזק - מוגזם;
- ~ ולך - הליכה הלוך ושוב;
- ~ מה עלול - ויהי מה;
- ~ אריס - התרסקות;
- ~ לקלף - להיכשל, להסתבך;
- ~ כדי לעבור - להתרחש, לקרות;
- ~ נכון - שהתגשם, להפוך למציאות;
- ~ נקי - להודות לפצח;
- ~ בגשם או בשמש - בשום פנים ואופן, בכל מקרה.
תוך שימוש בביטויים כגון בנאומו, לזכור כי בעבר המתוח משמש הגיע (בא - פועל, בהתייחסו הטועה). לדוגמא: היא רצתה לעבור בחינה. למרבה הצער, היא נפלה על ראש. - "היא רצתה לקחת את הבחינה למרבה הצער, היא לא הצליחה.".
Similar articles
Trending Now