Fiction - הוא עממי תוססת ז'אנר ספרותי

במשך כל סוגה הספרותי זו נראה פשטני שלה מעלה שאלות רבות. למה זה כל כך סיפורים אטרקטיביים עבור ילדים? למה הז'אנר הזה הוא תכליתי עבור תרבויות רבות? למה זה ז'אנר של פולקלור הוא "חי" ו בביקוש בספרות? בקיצור, מה המהות של סיפורים, ולמה זה נשאר פופולרי בעקביות?

ז'אנר בדיוני קביעה

אם כבר מדברים באופן תמציתי, את הפיקציה - זה סיפור קצר על משהו כי ברור שלא יכול להיות, ואת האפשרות הזו מדגיש מוגזם ולכן יוצרים אפקט קומי. "הלכתי בעבר האיכרים בכפר ..." "היה קצר, ענק בעולם של צמיחה ..." - אלה ורבים אחרות "תמונות שטויות" נוצרים עבור מגוון רחב של תוכניות שקופות למדי, אבל תמיד לגרום שחוק ועניין.

שורשים רוסים ואנגלית ממשלים

ברוסיה, סיפורי העם הרוסים הידוע והמשלים של עמים אחרים. קודם כל, בדיוני, שטויות, שטויות הקשורים בפולקלור אנגלית וספרות אנגלית. ב רוסיה במאה עשרים, הז'אנר הזה כבר משמעותי החיש את הופעת פולקלור אנגלית ותרגומים של יצירות אנגליות "שטויות" (מילולי: "שטויות"). שירי ילדים באנגלית, בעיקר הבנויים על שטויות בעצם מתרגמים כמו בדיוני לילדים סמואיל מרשק Korneem Chukovskim. קוראים רוסים של דורות רבים של תמונות האהובות של שירים מתורגמים "Barabek", "שיר עקום" ושירים אחרים, שבהם העולם הוא בכוונה "מתהפכים" הוא אבסורדי. דוגמאות של אגדות ספרותיות אנגלית - הוא, ומעל לכל, חמשירים על ידי אדוארד ליר, אשר ידועים בדרך כלל בתרגום Grigoriya Kruzhkova.

קלות אימוץ גרסה אנגלית של הז'אנר הוא הסביר, קודם כל, את ההיכרות של פיקציה עבור בתודעה הרוסית, כי בדיוני - ז'אנר שהתקיימו ברוסיה הרבה לפני "חיסון" של התרבות הרוסית של שטויות אנגלית.

בדיוני ספרותי

ז'אנר בדיוני ונשאר בחיים בפולקלור ובספרות. ילדים רוסים המכונים אגדות עם, ומחבר. אולי הדוגמאות הידועות ביותר של הז'אנר הספרותי שיצר לקורניי צ'וקובסקי ואת Genrihom Sapgirom. קודם כל, זה, כמובן, "בלבול" על ידי ק 'צ'וקובסקי.

עם זאת, הסיפורים והשירים האחרים שלו, אחרי בדיקה מדוקדקת, קרובים מאוד שטויות במובן ז'אנר. "נס Tree", "ג'וי", "מקק" - בסיס שירי הילדים הידועים היא פיקציה. זהו, למעשה, את האפשרויות של המחבר לפיתוח הז'אנר הזה.

באשר אמנות Genriha Sapgira, משהו שמעט מאוד אנשים ברוסיה לא יודעים "אגדות של אנשים." המפורסמות שלו הפתעת שילוב תמונות נפרדות ובכך להקל על השורות, יצירת האשליה של טבעיות זה מדגיש עוד יותר את "התקדים" - כל זה במשך זמן רב לזכור כיצירה מאוד מוכשרת ורב הבעה.

בדיוני כחוויה אסתטית נגישה

לקורניי צ'וקובסקי בספרו "בין שניים לחמישה," הציע כי סיפורי מעשיות לילדים - זוהי הזדמנות ליהנות היכולת שלהם לראות סטייה מהנורמה. ילד של צ'וקובסקי, באמצעות בדיוני חזק בהבנתם של כללים באוריינטציה שלהם בעולם.

אבל, ככל הנראה, זה לא כל כך פשוט למדי. בדיוני - הוא גם אחד של החוויה האסתטית הזמינה הראשונה. זה שטויות כאשר נפגש עם התפיסה של ילד צורות מוסכמות אמנותי, כמו "שטויות" - זוהי אמנות הילד הכי הפרימיטיביות, סבירות לקזז שבבסיס כל יצירת אמנות. Fiction כך להניח את היסודות לתפיסה של המטפורה האמנותית, תמונה אמנותית, להכין את הילד ליצירת טעם ספרותי.