מה הוא בצבע מילים סגנונית? צביעת סגנונית

הם שייכים ענף המדע העוסק בהכשרת השימוש הנבדל של השפה בתקשורת, כמו גם הקניית ידע לגבי השפה עצמה, וראוי האמצעים הדרושים לשימושו. זה נקרא "סגנון" ואת קודמו היה הרטוריקה (מושג התפילה), אשר עסקה בלעדית עם סגנון דיבור בפני קהל. הסגנון של מדע מכסה את כל המערכות של אמצעי ביטוי. זה סוג של דוקטרינה לגבי הצורות היעילות ביותר של ביטוי של מחשבות ורגשות.

מה הוא בצבע מילים סגנונית?

הם משמשים רק בסגנונות ספציפיים, כגון:

1. אוצר מילים מדעי. הוא כולל מילים המשמשים בחינוך, במדע וטכנולוגיה (לדוגמה, טווח, לייזר וכן הלאה. ד).
2. בלקסיקון הפוליטי. הנה המילים המשמשות בתחום החברתי והפוליטי (המועמד, התזה, חושב וכן הלאה. נ).
3. אוצר המילים שיחה. זה מיוצג על ידי מילים, אשר משמשים בעיקר בתקשורת המקומית, דרך הפה (תמונות גדולות, ו Inet t. ד). במסגרת עבודות אמנות הוא משמש לאפיון הדמויות הראשיות.

לסיכום האמור לעיל, אנו יכולים לקבוע כי זה צבוע מילים סגנונית. אלו הן המילים כי יש ערך מוסף, לייתר דיוק, הם קוראים את האובייקט ולהעביר אותו אל ההערכה המתאימה (הזנחה, אישור, אירוניה, וכו '. פ'), וכן ברגשות מסוימים כלפיו.

סוג של צביעה סגנונית

היא כוללת שני מרכיבים:

1. פונקציונלי-יעד צביעה סגנונית (צבעוניות של יחידות בודדות של שפה), אשר, בתורו, מחולקת לשלושה סוגים עיקריים:

• שיחה;
• ספר;
• נייטרלי.

שני הסוגים הראשונים יכולים להיות:

- צורות דקדוקיות (לדוגמה, הסכמים (נייטרלי) - הסכם (שיחה);

- מילה (למשל, מקום (ניטראלי) - מיקום (ספר);

- ניבים (לדוגמה, למתוח את הרגליים (שיחה) - לנוח לישון האחרון (ספר);

- הצעות (למשל, בשל תנאי מזג אוויר הלא-עפו, הטיסה מתעכבת (ניטראלי) - בגלל הערפל, אני לא עפתי (שגור).

2. הערכת צביעה אקספרסיביים-סגנונית (לא מחייב סגנון מסוים, כלול במילה) כולל שלושה סוגים:

• מופחת;
• גדל;
• נייטרלי.

דוגמה: חיים (נייטרלי) - zhituha (מופחת) - החיים (מוגבר).

מילה ניטראלית וצבועה סגנונית

אוצר המילים של השפה הספרותית אפשר לחלק לשני מרכיבים עיקריים: אוצר המילים בצבע נייטרלי מבחינה סגנונית.

אוצר המילים ניטרלי - מילים שאינן קשורות לשום הסגנונות הקיימים הדיבור, כלומר, הם יכולים לשמש בכל מערכת הדיבור אומר, כי הם הבעה בצבע רגשית. עם זאת, יש לשתיהן נרדפות סגנונית (שיחה, ספר, דבורים).

על פי התיאוריה מ V. Lomonosova ( "שלושה מרגיע"), את כל המילים אחרים הם או משאבי מערכת דיבור גבוה (לדוגמה, מנוחה, ועל המולדת t. ד) או נמוכה (למשל, לפני כמה ימים, הבטן מטר. N ) ..

בהקשר זה, יש אוצר מילים מדוברות (המסורס האפור, tsyts, וכו ...) וגם בספר, אשר, בתורו, מחולק מהסוגים הבאים:

• עסקים רשמיים (קבלנים, פרוטוקול, וכו '...);
• בספרות אוצר מילים (עיניים, מגנטה, וכו '...);
• sf (cathetus, התזה, וכו '...);
• פובליציסטי (עובד בשטח, יוזמה, וכן הלאה. p.).

כיווני סגנון לשוני

שניים מהם, בפרט:

• השפה stylistics;
• סגנון הדיבור (stylistics תפקודית).

הכיוון הראשון הוא לומד את האמצעים הסגנוניים של אוצר מילים, דקדוק וניסוחים ומבנה סגנונית של השפה.

שנית - מיני דיבור תלותם דוחות שונים שונים של מטרות.

Stylistics הלשוני צריך להכיל את העיקרון עקבי ופונקציונלי ומשקף את הקשר של סוגים שונים של דיבור לצורך אומר, נתיניו, תנאי תקשורת, הגישה של המחבר ודיבור על ידי הנמען.

הקטגוריות החשובות ביותר שלה הן הסגנונות התפקודיים (זנים של השפה התקנית, אשר משרתים היבטים שונים של חיים חברתיים).

סגנונות - שילובים שונים של שימוש בשפה בתהליך של תקשורת. כל אמצעי ביטוי מערכת מאופיינת במקוריות מיושם משאבים לשוניים, כמו גם שילוב הייחודי שלהם אחד לשני.

לפיכך, יש צורך לנסח הגדרה של מה היא stylistics לשונית. זה, ומעל לכל, סניף של בלשנות הבוחן את הסגנונות השונים (שפה, דיבור, ז'אנר, וכו '). גם נושא המחקר שלה הוא את המאפיינים הרגשיים, הבעה והערכה של יחידות השפה במונחים פרדיגמטי (בתוך המערכת של השפה), וכן את ההיבט syntagmatic (באזורים שונים של תקשורת).

המבנה של הקטע נחשב בלשנות

הסגנון של השפה הרוסית המודרנית מורכבת משלושה חלקים עיקריים:

1. סגנון הטקסט, אשר בוחן את המבנה הפנימי שלה ולא בשפה של הקשר בין התוכן (המטרה, בכפוף וכן הלאה. ד) עם ביטוי בשפה.

עבור סעיף זה, חשוב לבנות את הטקסט, את האינטראקציה של האלמנטים המבניים שלה, היחסים של צורה ותוכן, את ההשפעה של הכוונות התקשורתיות של המחבר ואת שם הנמען, כמו גם את ההשפעה של גורמים בסיסיים. באופן כללי, תפקיד משמעותי משוחק על ידי מידת הגילוי של משימות תקשורתיות ספציפיות.

2. stylistics פונקציונלית מתמקדת במחקר של השיטות הקיימות של השימוש בשפה בתחומים ספציפיים של פעילות אנושית (מנהלי, משפטי, מדעי, חברתי-פוליטי, וכן הלאה).

3. משאבי הסגנון (stylistics המעשית) עוסקים במחקר של משאבים לשוניים מבחינת הצביעה סגנוניים שלהם (הבעה רגשית בסגנון פונקציונלי). הוא בוחן היבטים לגבי השימוש ביחידות של השפה כאמצעי לקידום הביטוי של מחשבות ספציפיות, רגשות, והעברת מידע.

במילים אחרות, את הסגנון של השפה הרוסית המודרנית, כמו גם תרבות דיבור ורטוריקה לומד בנושאים הקשורים למידת השימוש בשפה ותפעול וקרנות שלה תחת תקשורת מילולית. התעניינותה הבעיה לגבי גיוון האקספרסיביות של דיבור.

לפיכך, בפענוח כל החלקים של הסגנון ניתן לסכם את הגדרתה. על פי לקסיקון סגנונית של השפה הרוסית, אותה היא ענף של בלשנות הבוחן את יכולות השפה של אמצעי הביטוי שלה ואת עקרונות תפקוד בתחומים שונים של פעילות אנושית.

התוכן של הסגנון המעשי

ראשית, זה כולל מידע כללי לגבי סגנונות לשוניים. שנית, stylistics המעשית כוללת הערכה של צביעה רגשית הבעה של המשאבים הקיימים של השפה. שלישית, בסעיף זה מכיל מילה נרדפת של משאבים לשוניים.

מקום מרכזי ניתן האחרון, כך:

• בשפה לרוב אין מילים נרדפות מוחלט;
• וריאציות נרדפו תמיד צריכות להתאים לנורמות ספרותיות;
• זה איפשר השוואה של מילים נרדפות כנושא קיומם בעת ובעונה אחת, ובתנאי האבולוציה שלהם.

חשוב גם במסגרת השימוש המעשי של משאבי דקדוק ותחביר סגנונית של השפה.

ההיסטוריה של האבולוציה של סגנון

כפי שהוזכר קודם לכן, קודמו של צורה מודרנית של הסגנון היו פואטיקה ורטוריקה העתיקה ובימי הביניים. הראשונה נתפסה כמדע של שירה, והשני - המדע של נאום, ובמרכזם עוסק בהוראה לגבי הביטוי מילולי המבוסס על הבחירה של מילות מסוימות, הביטויים שלהם צורות דיבור.

במסגרת התפקיד משמעותי stylistics הרוסי עבור התאוריה של סגנונות מדען חוקר טבע הרוסי הראשון מ V. Lomonosova.

המונח מקורו בתחילת המאה XIX. רצוי עובד בגרמנית רומנטי, ובאמצע של אותה מאה, מנסה בסגנון הצדקה מדעית ( "פילוסופיה בסגנון" הרברט ספנסר (1852) ו היימן Steinthal (1866).

יסודות של סגנון הונחו ביצירות של AA ו- A Potebni Veselovsky ( "מן ההיסטוריה של הכינוי").

במובן מסוים יותר צר (כמו הסידור של אלמנטים של שפת נאום גבולות המורפמה אל כל המשפט), הסניף הזה של בלשנות בלשנות שימושי תיאורי אמריקנית (40-50-ies. במאה עשרים-ה.).

במובן רחב יותר, בסגנון הובן לפי טקסט בלשנות אנגלי מודרני. בנוסף, אלה הקשורים מושגים כמו וריאציה וחופש הבחירה של צורות ושיטות המחברות של הטקסט או מדבר נעשה הפרה חמורה, ולכן היא מזוהה יותר עם דקדוק (stylistics טקסט).

כמו הדוקטרינה של הטקסט התואם עם תת שפה חוץ-טקסטואלי ( "קוד", השפה המשותפת, וכן הלאה. ד) הסגנון פותח על ידי נציגי בית הספר הלשוני פראג הוא היסטורי הרבה יותר מוקדם (30-40-ies. במאה עשרים-ה.). הנה מעשה הדיבור כולו (בעל פה או בכתב) מובן כתוצאה בחירה על ידי הדובר של צורות לשוניות ספציפיות כולל הזדמנויות טרום מתן השפה (דקדוק, תחבירי, פונטי, לקסיקלי). כמו גם שילוב של כל אלה, במסגרת פעולת דיבור, כמובן, תלוי "הפונקציה" שלה.

הבסיס של סוג זה של פרשנות של הסגנון היה למושג "תפקודי" ( "תקשורת") בסגנון דיבור. זה הגיע הרעיון של צ'רלס Bally: בשפה הן צורות מרוכזות מרובות נרדפות, יחד עם השורות שלהם, שאחד מהם היא "רקע ניטראלי", וכל השאר הם של משתנים צבע נוסף - סגנונית.

קריטריונים להערכה של אוצר המילים סגנונית

השניים החשובים ביותר של אותם להופיע, בפרט:

1. קיומו או אי קיומו של מילים השייכות בסגנון פונקציונלי מסוים של השפה הרוסית.
2. הנוכחות של צביעה הרגשית של דיבור (אפשרויות הבעה של יחידות שפה).

הרעיון של קונוטציות סגנונית

המשמעות הסגנוני של המילה - הוא רכושו של תוכן או צורה צליל יחידה לשונית, אשר מגביל את השימוש בסגנון מסוים. יש לו שם אחר - את הקונוטציה (קונוטציה).

לעתים קרובות, ישנם מקרים שבהם קשה להבחין בין משמעות סגנונית לקסיקלי של יחידות השפה. לדוגמה, מילים כגון המצח, הלחיים והשפתיים הם מושגים אנטומיים (חלק הגולגולת, חלקים של קפלי הפנים, עור-שריר), ואת tserkovnoslavyanizmy המקביל (המצח, הלחיים והשפתיים) - "מקור נאומים חכם" "מאגר של רעיונות",

אז, נוכל לומר כי כאן מתמזג עם הקונוטציה של המשמעות הלקסיקלית של המילה. עם זאת הבדלים סמנטיים התגלמויות סגנונית יכולות להיות מינימאליות (לדוגמא, Breg - החוף, קור - קר, וכו '...). בהקשר זה, אנו יכולים לבחור ערכי תכונה סגנונית כמו עצמאות.

קונוטציות רכיבים

שלושה מהם:

1. פונקציונלי בסגנון. היא מגדירה את יחידת השפה שייכת לסגנון מסוים.
2. מבחינה רגשית-מוערך. תכונה זו יוצרת מערכת יחסים של הדובר אל אובייקט הדיבור.
3. אקספרסיביים (הבעה). הוא מראה את הרצון של הדובר, אם אפשר לומר כך, "לייפות" את זה. האקספרסיביות כללית ניתן להבין עדכון הטופס הפנימי של המילה (קשר בין השווי והצליל).

המאפיינים הסגנוניים של יחידות שפה

רבים מהם, אולם, החליטו להקצות את הדברים הבאים:

• בסיס:

- פונקציה תקשורתית (תהליך תקשורת);

- קוגניטיבי (תהליך החשיבה).

• ראשוני;
• נגזרים (חלקית).

תכונות סגנוניות של מילים (שפה משותפת) נחלקים לשלוש קבוצות:

• (ייעודו של תופעות ואובייקטים של מציאות extralinguistic) כנושא;
• רגשי (ביטוי של היחסים של הדובר אל הדיבור אובייקט);
• (ביחס האוריינטציה אל בן שיחו) conative.

פונקציות בסיסיות מכונות בדרך כלל כמו הלשוני הרחב, המתבטא בכל מספר הדוחות (ללא התייחסות ההשתייכות סגנוניים).

קלישאות kantselyarizmy

מה מילות צבועות סגנונית, דנו בעבר, עכשיו זה עסקה שווה עם שגיאות נגרמות על ידי השימוש בלתי המוצדק שלהם. תשומת לב מיוחדת מוקדשת יחידות השפה, אשר מחוברות עם הסגנון הרשמי.

מרכיביו כלולים פסולה מבחינה סגנונית עבורם בהקשר, שנקרא kantselyarizmami ( "בכיתה בשפה הרוסית 10"). ראוי לזכור כי מונח זה התייחס שירותי דיבור רק במקרים בהם הם משמשים את הנאום, אשר אינו מחויב על פי אמות המידה של הסגנון הזה.

By kantselyarizmam phraseological והתחביר קיבל למילה (ביטוי) שיש אופייני בעיקר עבור סוכני צביעה מערכת הקול (לדוגמה, מחוסר, אם בכלל, כדי לתפוס ו- m. פ). השימוש שלהם כחלק בסגנון זה עושה את זה מבחינה סגנונית מאופק.

ראוי להזכיר כי מילים כאלה צבועים סגנונית - יחידות השפה עם ערך מוסף.

ההשפעה היטב בסגנון רשמי הביעה באמצעות קלישאות (מילות מפתח שהשיגו מאוד נפוץ, וביטויים אשר הכתימו נמחקו סמנטיקה ורגשית). לדוגמא, בתוך מגוון של קשרים, לעתים קרובות השתמש בביטוי "לקבל רישום" ( "הכדור, אשר טס לתוך המטרה, מקבל אישור שהייה בטבלאות", "אפרודיטה הפכה בתערוכת קבע של אוסף המוזיאון, ובכך קבל אשרת שהייה בעירנו").

חותמת יכול גם להיות כל לעתים קרובות חוזרים הנאום, מטאפורות נוסחה למשל (שהגדרתה איבדו כוח הפיגורטיבי שלהם עקב שימוש קבוע בשיחה). עם זאת, בסגנון המעשי מונח זה יש פרשנות צרה יותר: הוא להבעות בעל צבע פקידותי ( "בכיתה בשפה רוסית 10").

מילות צדדיות בשווי המוגדר, יכולות גם לשמש קלישאות (למשל, מספר, נושא, לפרוס, מוגדר, פעילות גופנית, בצע נפרד, וכן הלאה).

הם צריכים להבחין בין המקומות שנקראו (אמצעי המבע ניתנים לתוך נאום, אשר משמשים את הסגנון העיתונאי).

אלה כוללים שילוב של בעל אופי יציב (שירות התעסוקה, עובדי המגזר הציבורי, בינלאומי סיוע הומניטרי וכן הלאה. ד). הם נמצאים בשימוש נרחב על ידי עיתונאים בשל העובדה שאי אפשר להמציא כל זמן ביסודה אמצעי ביטוי חדש.