השפה הספרותית - זה ... היסטוריה של השפה הספרותית הרוסית

שפה ספרותית - היא אחד שבו יש נכתב אנשים מסוימים, ולפעמים יותר. כלומר, בשפה זו יש לימוד, כתיבה, אינטראקציה חברתית, כדי ליצור מסמכים רשמיים-עסקים, עבודות מדעיות, בדיוני, עיתונאות, וכל גילויים אחרים של האמנות, אשר באות לידי ביטוי במילים, לעתים קרובות כתובים, אבל לפעמים אוראלי . לכן בצורה שונה בעל פה-פה ובכתב-ספר של השפה הספרותית. האינטראקציה שלהם, ואת יחס ההתרחשות כפופה סיפורי חוקים מסוימים.

הגדרה שונה

שפה ספרותית - תופעה אשר בדרכו שלו מובנת על ידי מדענים שונים. יש סבורים שזה ארצי, רק אדון המעובד של מילות, כלומר סופרים. תומכי גישה זו יש לזכור בעיקר את הרעיון של שפה ספרותית, בהתייחסו הזמן החדש, ובאותו הזמן העמים עם מיוצג עשיר בדיוני. עבור אחרים, השפה הספרותית - ספר, עבודה, אשר רואה לנגד דיבור חי, כלומר השפה המדוברת. תמיכה לפרשנות זו הן השפות שבהן כתיבה ארוכה. אחרים מאמינים שזה שפת חשיבות אוניברסלית על אנשים מסוימים, בניגוד בז'רגון והניבים כי אין משמעות אוניברסלית כזאת. שפה ספרותית - הוא תמיד התוצאה של יצירה משותף לפעילות של אנשים. כזה הוא תיאור קצר של הרעיון.

מערכת היחסים של ניבים שונים

תשומת לב מיוחדת צריכה להינתן האינטראקציה קורלציה של ניבים ושפה ספרותית. היסודות ההסטוריים של שונות ניבים יציבים, השפה הספרותית קשה יותר לשלב ולשונית כל בני האומה. עד עכשיו ניבים להתחרות בהצלחה עם obscheliteraturnogo השפה במדינות רבות, כגון אינדונזיה, איטליה.

הרעיון הוא גם עובד עם סגנונות לשוניים הקיימים בתוך הגבולות של כל שפה. הם מייצגים את המגוון, אשר פתח הסטורית שבה יש סט של תכונות. חלקם ניתן לחזור בסגנונות שונים אחרים, אבל סוג של תפקוד שילוב ספציפי של תכונות להבחין בסגנון האחד מהשני. היום, מספר גדול של ספקים באמצעות טופס מדובר שיחה.

הבדלים בהתפתחות השפה הספרותית במדינות שונות

בימי הביניים ובעת החדשה ידי ההיסטוריה עמים שונים של השפה הספרותית מפותחת אחרת. השוואה, למשל, שתפקידה היה עם התרבות הלטינית בגרמנית הלטינית בימי ביניים מוקדמים, את התפקידים המבוצעים באנגליה, בשפה הצרפתית לפני המאה ה -14, את האינטראקציה של לטינית, צ'כיה, בשפה פולנית במאות ה -16, וכו '

ההתפתחות של שפות סלאביות

בעידן שבו נוצר והתפתח אומה, יצר את האחדות של נורמות ספרותיות. זו מתרחשת לרוב בתוך הכתיבה הראשונה, אבל לפעמים התהליך יכול להתרחש בו זמנית בכתב ובעל-פה. המדינה הרוסיה במאות 16-17 היה תקופה של עבודה עבור הקנוניזציה ושפת התקנות קובעים עסק התייעלות יחד עם ההיווצרות של דרישות אחידות המדוברות של מוסקבה. אותו התהליך מתרחש אחרים מדינות סלאביות, שבו קיים בפיתוח פעיל של שפה ספרותית. עבור הסרבי והבולגרי זה פחות נפוץ, כמו סרביה ובולגריה לא היה בסביבה תורם להתפתחות של כתיבה עסקית ואת שפת המדינה על בסיס לאומי. רוסית וגם פולני ובמידה מסוימת הצ'כי היא דוגמא לשפה ספרותית הסלאבית הלאומית, אשר שמרה על קשר עם כתבים עתיקים.

הפך לחלק את הנתיב אל המסורת הישנה של השפה הלאומית - הוא החלק סרבו-קרואטית אוקראיני. בנוסף, יש שפות סלאביות, אשר אינם מפותחים באופן רציף. בשלב מסוים של התפתחות זו היא הופסקה, כך הופעתה של מוזרויות לשוניות לאומיות במדינות מסוימות הובילה הפסקה עם המסורת הישנה נושנה בכתב או במאוחר - שפות מקדוניות, בלארוסית. הבה נבחן ביתר פירוט את ההיסטוריה של השפה הספרותית בארץ שלנו.

ההיסטוריה של השפה הספרותית הרוסית

המונומנטים העתיקים הספרותיים שנשתמרו, תאריך חזרה המאה ה -11. תהליך הגיור ויצירת מאה 18-19 בשפה הרוסיה התרחשו על הבסיס הצרפתי ומנוגד - שפת אצילים. בעבודותיהם של קלאסיקות ספרות רוסיות נחקרו התכונות שלו בהרחבה, צורות שפה חדשות הוכנסו. סופרים הדגישו עושרו הצביעו על היתרונות ביחס שפות זרות. בעניין זה, מחלוקות המתעוררות לעתים קרובות. זה ידוע, למשל, נבגי slavophiles בין אנשי המערב. מאוחר יותר, בתקופה הסובייטית, הודגש כי השפה שלנו - השפה של בוני הקומוניזם, כמו בימי שלטונו של סטאלין אפילו להחזיק קמפיין שלם נגד קוסמופוליטיות בספרות הרוסית. ועכשיו היא ממשיכה לעצב את ההיסטוריה של השפה הספרותית הרוסית במדינה שלנו, כי היא מתרחשת טרנספורמציה ברציפות.

פולקלור

פולקלור בצורה של אמרות, פתגמים, סיפורים, אגדות מושרשות בהיסטוריה הרחוקה. דוגמאות פולקלור עברו מדור לדור, מפה לאוזן, ואת התוכן של כוונון עדין אותם כך שרק שילובים היציבים ביותר נותרו וצורות של השפה המעודכנת כשפת פתחה.

ואחרי בא הכתיבה, המשיך להתקיים סיפורים. אל סיפורי איכרים בעידן מודרני נוסף בעיר והעבודה, כמו גם גנבים (כלומר מהמחנה שבוי) ואת הצבא. פולקלור כיום מיוצג הנרחב ביותר בדיחות. זה גם משפיע על השפה הספרותית בכתב.

כפי שהיא התפתחה שפה ספרותית עתיקה רוס?

הפצה ויישום של הכתיבה ברוסיה, אשר הוביל להיווצרות של השפה הספרותית, מזוהה בדרך כלל עם שמות של קירילוס ומתודיוס.

בשנת נובגורוד ובערים נוספות במהלך הגילאים 11-15 היו לנבוח ליבנה. החלק העיקרי של הנותרים הם מכתבים פרטיים אשר היו אופיו של העסק, כמו גם מסמכים כגון רשומות בית המשפט, שטרי מכר, קבלות, צוואות. ישנם גם עממית (הוראות על הכלכלה, חידות, בדיחות ספר, חלקות), טקסטים ספרותיים ודתיים, כמו גם הקלטה, לבשו אופי אימון (שרבוטים של הילדים וציורים, תרגילי ספר, מחסנים, מורס).

הציג בשינה 863 האחים קירילוס ומתודיוס האלפבית סלאבי כנסייתי התבססו על שפה כגון סלאבי כנסייתי העתיק, אשר התרחש במפנת ניבי סלאבי הדרום, או לייתר דיוק, מהשפה הבולגרית הישנה, הניב המקדוני שלה. היצירה הספרותית של האחים האלה תורגמה בעיקר ספרים של העתיקה בברית החדשה. תלמידיהם מיוונית לתוך ספרי קודש רבי כנסייה עתיקה. כמה מדענים מאמינים כי קיריל ואני Mefody הקדים את המכתבים גלאגוליטית ו קירילי אינם, ואת האחרון פותח על ידי תלמידיהם.

הכנסייה סלאביות

השפה של הספר, ולא דברה, הייתה הכנסייה. זה התפשט בקרב עמים סלאביים רבים, אשר שמשו את שפת הכנסייה של התרבות. הכנסייה סלאביות ספרות להפיץ במורביה באותם הסלאבים המערביים, ברומניה, בולגריה וסרביה - בדרום, בצ'כיה, קרואטיה, ולאכיה, כמו גם ברוסיה, עם אימוץ הנצרות. שפת הכנסייה סלאביות הייתה שונה מאוד מן הטקסטים המדוברים נחשפו בשינוי ההתכתבות בהדרגת Russified. מילות התקרבו רוסית החלה לשקף את התכונות האופייניות של הניבים המקומיים.

ספרי לימוד הדקדוק הראשון נערכו 1596 Zinaniem לורנס ב 1619 - Meletios Smotritskaya. בסוף המאה ה -17 הושלם ביסודו תהליך של יצירת שפה כגון הכנסייה.

המאה ה -18 - הרפורמה של השפה הספרותית

MV לומונוסוב במאה ה -18 נעשה הרפורמה החשובה ביותר של השפה הספרותית של המדינה, כמו גם המערכת של חֲרִיזָה. הוא כתב במכתב 1739 שבו ניסח את העקרונות הבסיסיים של חֲרִיזָה. לומונוסוב, תוכחות Trediakovskij, כתב על הצורך לרתום את כוחה של השפה שלנו ולא ללוות תוכניות שונות אחרות. לדברי מיכאיל Vasilyevich, כתיבת שירה יכולה להיות רגל רב: שתי הברות (trochaic, iambic), משולש (מַכרִיעַ, אנאפסט, dactyl), אבל הוא האמין כי חלוקת Sponda ו pyrrhics טועה.

בנוסף, לומונוסוב היה גם הדקדוק המדעי של השפה הרוסית. הוא תאר בספרו, ההזדמנויות והעושר שלו. הדקדוק נדפס 14 פעמים היוו את הבסיס לעתיד בעבודה אחרת - דקדוק חתימות (נכתב ב 1771), שהיה תלמידו של מיכאיל Vasilyevich.

השפה הספרותית המודרנית במדינה שלנו

היוצר שלה, אומר אלכסנדר פושקין Sergeevich, שיצירותיהם - החלק העליון של הספרות במדינתנו. תזה זו עדיין רלוונטית, אבל בשנים האחרונות מאות השנים בשפה עברה שינויים גדולים, וכיום ניתן לראות הבדלים סגנוניים ברורים בין שפה העכשווית ואת השפה של פושקין. למרות העובדה כי הכללים של שפה הספרותית המודרנית היום השתנו, אנחנו עדיין רואים אותו מוצר מודל של אלכסנדר.

המשורר עצמו ובינתיים הצביע על התפקיד המרכזי במערך של השפה הספרותית, NM קרמזין, כמו הסופר וההיסטוריון המפואר הזה, על פי אלכסנדר, משוחררים מעול אחר בשפה הרוסית, שהעלו את חירותו.