איזו שפה מדוברת באירלנד? מהי השפה הגאלית?

אירלנד - היא מדינה קטנה מאוד. שטח רק 70.2 דונם. M. ק"מ. המדינה כוללת את 4 מחוזות 26 מחוזות. 6 מחוזות יותר שייכים בבריטניה. בבית הספר הכללי באירלנד ללמד את שפת האם, אבל בוגרי מכירים אותו כ וכן הם יודעים התלמידים רוסית בשפה האנגלית.

איזו שפה מדוברת באירלנד?

למעשה, במדינה הזאת יש שתי שפות רשמיות - בגאלית שנקראה ואנגלית. אירית Native - גאלית (aka סלטיק) - שייך לקבוצה גדולה של השפות ההודו-אירופיות. הוא נחשב לחלק בלתי נפרד מההיסטוריה סלטיק. אבל עד כה, את השפה הקלטית התושבים הנפוצים ביותר של אי מאן. היסטוריונים מאמינים כי VI. לפנה"ס. e. שפה זו הובאה אירלנד על ידי מתנחל סלטיק. מאז, הוא הפך עבור הילידים שלה. גם מהגרים סקנדינביה או אנגלו-נורמן אינם מסוגלים לשנות את השפה שבה הם אומרים באירלנד.

היסטוריה, להשפיע על השימוש בשפה

אבל האירועים הבאים השפיעו על חלוקת אירית לרעה. השלב הבא בבלשנות אירלנד - הוא כיבוש טיודור וסטיוארט. הם נמשכו מן 1534 עבור 1610 שנים ותרמו דיכוי ניבי סלטיק באירלנד. בשנת 1654 שם יוצר ההתיישבות שלה אוליבר קרומוול. גם עובדה זו היא בעלת השפעה שלילית על השימוש היומיומי של השפה הגאלית. הרעת עמדת אימוץ החוק הפלילי ב 1695, והמלחמה עם velyamitami. לפיכך, מספרם של אלה שדיברו בשפה האירית, זה הפך פחות ופחות.

המאבק על החזרת גאלית

כדי לקבוע בדיוק מה שפה מדוברת אירלנד, כדי לזכור את הדברים הבאים: גאלית, אירית היא האמת, הוא למעשה ניב הביא לאזור זה של סלטיק. השפה מאותו המקור הקרובה מעשים סקוטיים גאלית. על מנת מחדש פופולרי השימוש בו, את הליגה הגאלית שנקרא נוסדה במאה ה XIX מאוחר. עד עצם היום הזה באירלנד בשימוש מספר עצום של אמצעים כדי להבטיח כי אנשים שוב דיבר בשפתו. שפה הקלטית נדרשת למעשה לחקר כל הפוליטיקאים.

עם זאת, למרות כל האמצעים באירלנד הוא עדיין תפקיד מרכזי תקשורת הוא מחזה אנגלית. לכן אנחנו לא יכולים לענות על השאלה בצורה ברורה: "מה שפה מדובר אירלנד". השפה הרשמית כאן - אירית (יחד עם אנגלית). אבל זה רק משורת הדין. אחרי הכל, רוב האוכלוסייה, ולמרות מיטב מאמציהם של הרשויות עדיין לא יודעים את שפת האם. הגרסה הקלסית של השפה הגאלית משתמשת רק מספר קטן של אירית אתנית. אפילו השפה הצרפתית כאן יש מספר גדול יותר של אנשים - כ 20%. אנגלית משמשת רוב מכריע בשיחה יומיומית - 94%. ולמרות זאת, 70% לא מחשיב אנגלית שפת האם שלהם.

דיאלקטי התגלמות קונבנציונלית גאלית

כדי להבין את השפה המדוברת באירלנד צריכה להילקח בחשבון וניבים מקומיים. בחלק הצפוני של במבטא האירי הפופולרי במדינה. במערב זה konnahtsky. בחלק הדרומי של העם של אירלנד מתקשר באמצעות ניב מונסטר. בעוד רפורמות רבות יצרו גרסה יחידה של השפה האירית. היא מדפיסה את כל הספרים ועיתונים, וזה סטנדרטי על הבדיקה הבינלאומית של השפה הגאלית. נכון לעכשיו, המנגנון הממשלתי בכל שנת אירלנד מנסה לקדם גאלית. במדינות רבות בעולם, למשל, אוסר על היישום על שמות סימני מפת הכביש באנגלית.

ישנם כמה הבדלים באופן שבו השפה המדוברת באירלנד וסקוטלנד. מאז, כמו סקוטלנד הפכה לחלק בריטניה, השפה הרשמית היא, כמובן, היא אנגלית. אבל לא רק אותו. בציבור יש לכלול גם שתי שפות נוספות: ראשית, הוא אנגלו-סקוטי, ושנית, סלטיק הסקוטית-(aka-הסקוטי גאלית) שפה. לאחרונה הגיע שטחה של סקוטלנד הרבה לפני אנגלו-הסקוטי. לפני שבע מאות שנה, הוא היה פקיד במדינה.

תכונות הקלטי

שפה זו היא תופעת לשונית סוג והנושא של מדעני מחקר רבים. לדוגמה, בשפה הגאלית אין קטגוריה של "צורך" ככזה. אם אירי אתני רוצה להגיד "יש לי מאה דולרים," זה יישמע כמו רוסי, "יש לי מאה דולר." אבל גאלית אינו מושג כי, אשר באה לידי ביטוי על ידי הפועל אנגלית יש (יש). עבור הביטוי "אני מפחד" הוא מקביל גאלית של "יש בי פחד." "אני אוהב אותך" היה נשמע משהו כמו "בי אהבה בשבילך." שהשפה מדובר באירלנד עשויה לשקף את המאפיינים של פילוסופיה משותפת לכל הקבוצות האתניות.

העתיד של השפה

מדענים אומרים כי הסיכויים לשמוע את השפה הקלטית באירלנד היום הם סיכויים מתמודדים כאן עם מבטא הסיני מנדרינית. גאלית קשורה קשר בל יינתק עם ההיסטוריה של הארץ ומשקף את עידן כבר שנעלם מזמן - אלה הם שונים לחלוטין מעת של היום. עם זאת, השירה הטובה של אירלנד נכתבה בשפה הגאלית. למרות זאת הוא, כמובן, אין זה סביר יש את הכבוד להיות שיחה, אבל משופר הוראה בבתי ספר ואוניברסיטאות לא יכול לתת לחלוטין להיעלם גאלית מדהים.