"Zadonshchina": שנת הבריאה. אנדרטה לספרות רוסית עתיקה של סוף המאה ה -14 - ראשית המאה ה -15

מטרת מאמר זה היא לספק מידע על כזה אנדרטה גדולה של הספרות הרוסית העתיקה כמו "Zadonshchina". שנת הבריאה, המחבר, המאפיינים ההלחנהיים והאמנותיים - כל השאלות הללו נדבר איתכם.

תנאים היסטוריים

בשנת 1380 התרחש אירוע ששיחק תפקיד גדול בחיים לא רק של רוסיה, אלא של העולם כולו. הכוונה לקרב קוליקובו, שבו הובסו הטטרים. האירוע הזה הפחית את השמועות על הבלתי מנוצח של האויב, ורוסיה קיוותה להיפטר מהעול הארוך. היא שימשה גם כתנאי מוקדם לאיחוד של נסיכויות סביב המרכז, מוסקבה, שסימנה את ראשית המדינה העתידית. אז זה לא מפתיע למה הניצחון הגדול היה כל כך מכוסה לעתים קרובות המונומנטים הספרותיים של התקופה הרוסית העתיקה. החוקרים מדברים על מחזור Kulikovo, הכולל את העבודה שמעניינת אותנו.

"Zadonshchina": שנת הבריאה, מידע כללי

אנדרטה מפוארת של הספרות, יצירה אמנותית מאוד ... הוכחה חותכת על האותנטיות של "Word ..." - כל המאפיינים האלה חלים על הסיפור הצבאי בשם "Zadonshchina". מי כתב אותו - נושא שנוי במחלוקת וכמעט אינו ניתן לפתרון. ישנן הצעות כי המחבר היה Sofoniy Ryazantsev. טקסט זה מצוין על ידי הטקסט של Zadonshchina ועוד עבודה - "סיפורי קרב ממאי". חוקר הספרות אין מידע נוסף על Ryazantsev. אבל ההתייחסות לשמו מרמזת שסופוניוס יצר אנדרטה ספרותית שלא הגיעה אלינו. מחבר לא ידוע היה מונחה על ידו, שממנו יצא "Zadonshchina". שנת יצירתו של סיפור צבאי זה אינה ידועה בדיוק (דבר שאינו מפתיע לספרות הרוסית העתיקה). נניח כי: המוצר היה תגובה ישירה לאירועים, כלומר, היצירה של "Zadonshchina" הוא בסוף שנות ה -80 וה -90 של המאה ה -14.

הסיפור מיוצג על ידי שש רשימות. המוקדם ביותר, ששרדו לנו, מדענים תאריך 1470-mi שנים. שם אחר עבורה הוא הרשימה של אפרוסין. הווריאנט הוא קיצור של טקסט ארוך המקורי, ולכן הוא מבדיל על ידי מספר רב של טעויות, עיוותים, השמטות. אגב, רק ברשימה של Euphrosyn השם "Zadonshchina" משמש. שנת היצירה של הגרסה האחרונה של הסיפור היא גם לא הוקמה (המאה השבע עשרה), ושם העבודה היא כפי שצוין "Word of ... הנסיך דמיטרי איבנוביץ '". כנ"ל לגבי כל שאר הגרסאות של האנדרטה הספרותית. הם גם פגומים, אבל הם מאפשרים לחוקרי ספרות לשחזר את הטקסט המקורי.

הרכב וחלקה

האדרת הניצחון של הכוחות הרוסים על האויב - כזה העלילה הוא "Zadonshchina". המחבר כותב במודע הקבלה עם "Word ...", אבל את הערעור על האנדרטה הגדולה היא לא בגלל חיקוי עיוור, אלא כדי השוואה מכוונת של ההווה ואת העבר (ולא לטובת האחרון). אזכורם של "מלים ..." מבהיר כי המחלוקת המיוחדת של הנסיכים הובילה לצרות על אדמת רוסיה. אבל זה נשאר בעבר, ועכשיו ניצח ניצחון על הכובשים. שיחות רול עם "Word ..." נמצאות ברמה של טכניקות בודדות (העברה ברגע אחד של המספר מנקודה גיאוגרפית אחת לאחרת), ואת מרכיבי העלילה. לדוגמה, דמיטרי Donskoy בדרך לפני הקרב השמש זורחת - כמו "Zadonshchina" מספרת. המחבר של "המילים ..." (אגב, גם שם) מזכיר ליקוי כמו סימן רע.

הסיפור מורכב משני חלקים. הם קדמו על ידי מבוא, שבו המחבר מגדיר את הקורא למצב רוח מיוחד, חגיגי, וגם מודיע לו את המטרות האמיתיות שננקטו על ידי יצירת Zadonshchina. המבוא גם מדגיש את האופטימי מצב של הסיפור, הוא ציין כי מוסקבה - כמרכז הנוכחי של המדינה - היא המשכה של קייב, וכו 'החלק הראשון של העבודה הוא "רחמים". המספר מתאר את התבוסה של הכוחות הרוסיים, את האבל של הנסיכות והבוירים שנספו. עם זאת, הטבע מתבקש: בקרוב "מזוהם" יובס. כך זה קרה ב"שבחים ", כאשר האויבים מיהרו לברוח, והרוסיך קיבל שלל עשיר.

תכונות אמנותיות

פואטיקה "Zadonshchina" נקבעת במידה רבה על ידי הדמיון שלה עם "Word ...". הקורא נתקל באותן דמויות אנתרופומורפיות, כינויים, שיש להם מקור פולקלור מובהק. עם זאת, כאן יש יותר דימויים בעלי משמעות דתית, והפניות לפגאניזם נעדרות לחלוטין. סיפור זה שונה בתכלית. העבודה "Zadonshchina" הוא הטרוגני מאוד בסגנון. אז, יחד עם טקסטים פואטיים יש שברי, אשר באמת להזכיר פרוזה עסקית. המסלולים שלה מופיעים גם בפירוט כרונולוגי, תשומת לב רבה לתארים של נסיכים.

"Zadonshchina" ו "Word ..."

כאמור, "Zadonshchina" הוא גם בעל ערך בכך שהוא הוכחה האותנטיות של "Word". זה האחרון מוטל בספק לא רק מפני שלפני גילוי פתאומי של האנדרטה על ידי מוסין-פושקין בשנת 1795, "המילה ..." איש לא ראה בעיני, אלא גם בגלל הערך האמנותי יוצא הדופן של השיר. זה הניע את הרעיון של זיוף (ויש תקדימים). אזכור שלה ב Zadonshchina היה אמור לשים קץ למחלוקת, אבל ... היו השערות כי זה "Word ..." נוצר בעקבות דוגמה של אנדרטה כביכול. ובכן, שאלת מקורם של שני כתבי הכתיבה הרוסית הישנה נותרה בלתי פתורה.