השכלה:שפות

Physiognomy מה? הגדרה

"פיזיוגנומיה" - שם עצם זה נכנס לרוסית רק לפני כמה מאות שנים. עם זאת, אנשים פופולריים מעולם לא היה פופולרי במיוחד בגלל העובדה שיש להם אנלוגים נוח יותר בהגייה. מה הם, ומה פירוש המילה "פיזיוגנומיה" בכלל? מאיפה זה בא בשפות מודרניות? בואו למצוא את התשובות לכל השאלות האלה.

המשמעות של המילה "physiognomy"

שם עצם זה משמש כאשר מתארים את פניו של אדם. במקרה זה, המילה הנדון אינה נפוצה מאוד בדיבור בלשון, אם כי מתחילת המאה העשרים. הפך להיות פעיל יותר בו. לדוגמה: "הפיזיוגנומיה של הזקן הזועף הזה לכל חייה התנגשה בזיכרון".

תחום השימוש בשמות אלה במשמעות ישירה הוא לרוב ספרות אמנותית או מדעית. לדוגמה: "בהתחשב בפיזיונומיה של נושא א ', אפשר לראות שיש לו קשתות עליונות בולטות במיוחד".

זו המשמעות העיקרית. אבל בנוסף לכך, מילה זו משמשת לעתים קרובות כאשר מתארים את הבעת הפנים של מישהו: "למראה כל מה שקרה היה לו פרצוף מופתע כל כך עד שלא הצלחנו לעזור לצחוק, להסתכל עליה".

מקרים של שימוש במונח זה במובן פיגורטיבי אינם נדיר. ככלל, זה נעשה כאשר מתארים את המראה של מישהו או תכונות בודדות (כולל אופי). וזה יכול להיות לא רק אדם, אלא גם עיר, מדינה, וגם איזה מושג מופשט. לדוגמה: "הפיזיונומיה של הכלכלה המודרנית היא עדיין מגעילה ולא אנושית כמו בכל המאות האחרונות".

מקור המונח

"Physiognomy" היא מילה שהגיעה לשפות אירופאיות מודרניות מיוונית ועד לטינית.

הוא נוצר משני מונחים של השפה היוונית: פיזיס וגנומון, אשר פשוטו כמשמעו ניתן לתרגם "הטבע הידיעה".

ברומאים מילה זו נכתבה כפיזיונומיה, ולאחר שעברו שינויים קטנים בלבד, נותרה כמעט באותה צורה בשפות מודרניות רבות.

ברוסית, אוקראינית (fizionomiya) ופולנית (fizjonomia) מונח זה בא מן הצרפתים, אשר נכתב כמו physionomie. העובדה שצרפתית היא שהעניקה לשפתנו את שם העצם הזה מתבטאת בכך שהפיזיונומיה של האדם הגרמני מתוארת על ידי המילה Visage, ובגרסה האנגלית (physiognomy) האות G נשמרת. במקרה זה, הוא אבד בצרפתית, אשר השפיעו על הכתיבה הרוסית של הקסמיה.

פיזיונומיה ופיזיונומיה

פעיל במיוחד בנאום של אנשים משכילים, מילה זו החלה במאה XVIII. ובתחילה נעשה בו שימוש כדי לא לתאר את חזית הראש, אלא בשם המדע העתיק. היא התמחה ב"קריאה" באופיו של אדם מסוים בעזרת תכונותיו. אגב, המדע הזה היה פופולרי בקרב היוונים והרומאים הקדומים.

עם הזמן, משמעת זו החלה להיקרא "פיזיוגנומיה", וכיום היא קיימת תחת אותו שם. והמילה "פיזיוגנומיה" נותרה אחרי כל המניפולציות הלשוניות היא שם האדם או הבעתו.

ראוי לציין כי כיום המדע של physiognomy ממשיך להיות פופולרי כמו בימי קדם. יחד עם זאת, רוב התיאוריות שלה עדיין לא מצאו בפועל אישור בפועל. לכן, היא נחשבת למשמעת תיאורטית יותר מאשר מעשית, ונלמדת כמקטע של הפסיכולוגיה הכללית.

ראוי לציין שהתגליות האינדיבידואליות של הפיזיונומיה ושיטותיה ללימוד הפנים האנושיות אומצו לאחר מכן על ידי קרימינולוגיה, רפואה, כמו גם אמנות חזותית.

אילו מילים נרדפות ניתן לבחור עבור מונח זה?

לאחר שעסק עם מקור וסמנטיקה של עצם "physiognomy", מילים נרדפות עבור זה יהיה הרבה יותר קל לבחור.

כפי שמובהר מן ההגדרה, המקבילה המוחלטת של עצם זה היא המילה "אדם". בכל אחת מהדוגמאות הנ"ל של השימוש במילה זו זה יכול להיות ללא שם. לדוגמה: "פניו של הזקן הזועף הזה לכל חייה התנגשו בזיכרון".

גם במשמעות של "physiognomy", שורש אחד "פנים" שמות עצם "פנים", "מראה". לדוגמה: "הדימוי של הכלכלה המודרנית הוא עדיין מזעזע ולא אנושי, כמו בכל המאות האחרונות".

בנוסף, מותר להשתמש בשם הישן "פיזיקה" כמילה נרדפת.

החלף את האסימון "פיזיוגנומיה" יכולה להיות בעלת אופי גס יותר: "ספל", "שלי", "הריאה", "לוע" או "ריאקה". לדוגמה, ביטוי ידוע מתוך סרט מרובה חלקים "לא ניתן לשנות את מקום המפגש": "ובכן, יש לך פנים, שראפוב" יכול להישמע כך: "ובכן, יש לך פנים, שראפוב", בעוד לא לאבד את המשמעות.

במובן של "הבעת פנים", המילה "physiognomy" יכולה להיות מוחלפת ביחידת "העיוות" הלקסיקאלית.

אנטונימים למילה "physiognomy"

מילה זו כוללת מילים נרדפות רבות, אבל עם מבחר של antyms הכל הרבה יותר מסובך.

באופן עקרוני, המושג שאנו שוקלים (אם אנו מחפשים אנלוגים במובן הישיר) ניתן להחליף, אולי, את המילה "עור". לדוגמה: "בהתחלה הרופא בחן את פניו של הנער, ואז הכריח אותו להסתובב והתחיל לבחון את הצוואר".

דקדוק ומורפי

מכיוון שהשם שאנו שוקלים הוא ממוצא זר, אי אפשר להסביר את הכתיב שלו בעזרת כל כללי אורתוגרפיה של השפה הרוסית. לכן, "physiognomy" מתייחס מילים אוצר המילים, הכתיבה אשר אתה רק צריך ללמוד בעל פה.

על ידי ניתוח שם עצם מסוים על ידי מרכיביו, אתה יכול למצוא כמה נקודות מעניינות.

ראשית, שורש המילה "physiognomy" אינו אחד - יש שניים מהם בבת אחת. זה "פיזי" ו "נומי", מחובר באמצעות הקידומת "o". שנית, ראוי לציין כי מבנה כזה נשמר במילה הנמדדת מאז היווסדה בשפה היוונית.

בנוסף לשתי שורשים וקידומת, המילה המנותחת כוללת את הסיומת "iy" ואת הסיומת a.

המונח "פיזיוגנומיה" אינה שכיחה כיום בדיבור בלשון. זה מוסבר בפשטות. ראשית, בשפה שלנו יש יותר מילים מוכרות למילה הרוסית, די מסוגל להחליף את לקסמי מושאל, ושנית, הוא משמש לעתים נדירות בשל המוזרויות של כתיבה ומבנה. יתר על כן, כל אדם משכיל בעל כבוד עצמי, גם אם אינו משתמש בשם הזה בנאומו, עדיין צריך לזכור מה זה אומר ואיך הוא כתוב.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 iw.unansea.com. Theme powered by WordPress.