מה שונה סיפור העם הספרותי? נקודות דמיון ושוני

סיפורי ספרות עממיים שייכים לאותו הז'אנר, אז זה די קשה לקבוע את ההבדל בין סיפור עממי מן הספרות. יש הבדלים גלויים בתבנית סיפורית ותכנים פנימיים. הבסיס של כל סיפור אגדה הוא סיפור מדהים של הרפתקאות של כל הזמנים (ולפעמים כישלונות) של הדמויות הראשיות, אבל בסופו של folklores עלילה מבוססת על הדרך המסורתית, אלא גם בסיפור העלילה הספרותי הוא הגרסה של המחבר של המצגת.

אגדות עם

כדי לחשוף את חילוקי סיפורים ספרותיים עממיים, צריך לחקור את ההגדרות של נתונים. סיפור עממי - הוא מורשת תרבותית עתיקה אשר, אפילו בצורה מיופית, נשמר ייצוג של אב קדמון של היחסים של העולם (טבע) לבין אדם. יש סמן קו ברור בין הטוב לרע, שקף את החוקים הבסיסיים של מוסר עקרונות מוסריים של חברה אנושית, מאפיינים בולטים הפגינו של זהות לאומית, אמונות ואורחות חיים. אגדות, עממית בשם, יש סיווג משלהם:

• מג'יק ( "טבעת קסם", "שני פרוסט", "פרוסט").
• Epic ( "Bulat-done": "Vavila ו מוקיונים", "Dobrynya ואת הנחש").
• ( "אמן עובד סכן," "גנבי שופט", "צהריים יקרים") לשימוש ביתי.
• עוצמה ( "איוואן - בנו מדינה וונדר Yudo," "איוון - בנו פרה", "ניקיטה Kozhemyaka").
• סאטירי ( "פופ טוב", "טיפש ו ליבנה", "גרזן דייסה").

נישה נפרדת בסיווג הציג לכבוש הדמויות בסיפור המופיעים חיות ( "אווזים-ברבורים", "עז-Dereza", "מאשה והדוב"). מומחי הופעתה שלהם להתחבר עם הטקסים ואמונות פגאנים העתיקים.

אגדות ספרותיים

השוואת פולק אגדה ספרותית, אתה בהחלט צריך לקחת בחשבון כי הלה יצא הרבה יותר מאוחר מאשר הראשון. באמצעות ההקדמה של רעיונות השכלה בספרות אירופאית, במאה XVIII ישנם המחבר הראשון שקרא עיבוד של אגדות עם, ואת במאה ה XIX היו אגדות ספרותיות מסורתיות בשימוש נרחב. בין הצליחה ביותר בתחום זה מוקצה א הופמן, שארל פרו, ג 'ח אנדרסן, וכמובן, האחים גרים - מוכרות לקלאסיקות של הז'אנר.

הדמיון של אגדות ספרותיות עממיות נקבעים על ידי העובדה כי בשני מוטיבים עממיים חוזרים, תמיד נוכח תכונות קסומות, אך בהתפתחות הספרותית של העלילה, הבחירה של הדמויות הראשיות הוא כפוף אך ורק לרצון של המחבר. גם במחצית השנייה של אגדה הספרותית XIX המאה הוא הופך להיות מאוד קרוב סיפורים קצרים ואפילו רומנים. דוגמא בולטת יכולה לשמש כמוצר של סופרים הרוסים: א L.Tolstoy ו Pogorelsky ואירופים: ס Lagerlef, ויילד ול 'קרול.

סה"כ. מסורות עממיות

השוואת התכונות של פולק אגדה ספרותית, צריך להקדיש תשומת לב מיוחדת המסורת העממית של הסיפור של המחבר, שילוב זה עם פולק:

• הסופרים להשתמש ביצירותיהם סיפוריות מניעות פולקלור (פיתוי מוסרי מוסרי - מבחן של הגיבור, בנוכחות-עוזרים חיים, ממוצא מופלא של הדמויות, השנאה של בתו חורגת והאמה החורגת, וכו '...).
• על פי הפולקלור הלאומי המכובד V. יה. Proppa, סופרים להשתמש מסורתיים, המוכרים מתמונות ילדות של דמויות מרכזיות אשר לבצע פעולות מסוימות (אנטגוניסט, גיבור, עוזר של הגיבור, התורם, את lzhegeroy החפץ גנוב-קוף מזיקים).
• בשנת הקמתה מספרי סיפורי זמן ומרחב נוצרו בהתאם לחוקים הלא כתובים של שדונים מהאגדות של העולם: מקום - פנטסטיים, לפעמים ללא הגבלה זמן: רחוק רחוק מלכות, שוחה עלובה Buyan האי , וכו '...
• באמצעות צריכת דיבור ושירה: חזרה משולשת, תארים מתמיד, דבורי נוסחא מילוליים, פתגמים וניבים.

תשומת הלב כה רב מקורותיה העממיים מאפשרת לו לראות ערעור סופרים, מספרי סיפורים וספציפיים של אגדה ספרותית.

הבדלים

כדי להבין את ההבדל בין סיפור עממי מן הספרות, צריך לשים לב המקורי של צורה ותוכן, כלומר:

• בסיפור העם של המחבר הוא גרפי בולט יותר, t. E. ביתר פירוט, פירוט, וחשוב יותר, צבעוני תאר את המראה, דמויות, רגשות, פעולות ומרחב אירועים.
• באגדה הספרותית יש פסיכולוגיה, יותר מעמיק מחקר מפורט על עולמו הפנימי של תחושות ורגשות של דמויות.
• אגדות תווי זכויות יוצרים אינן כלליות תווי פנים, יש אדם מיוחד במינו תכונות ואופי. לדוגמה, כותבים כגון Ershov, פושקין, Odoyevski, לשים לב את המניעים הפסיכולוגיים של מעשים ופעולות של גיבורים.
• בדומה בכל יצירה ספרותית, סיפורים של סופרים מאופיינים יציב בולט עמדתו של מחבר, אשר קובעה הטון הרגשי שלה. לדוגמא: "אגדת צאר סאלטן ..." - נקי, בהיר, אצילי; "המעשייה על הנסיכה המתים ושבעת האבירים" - חינני, עדין, עצוב; "The Tale של כהן ושל Balda הפועל שלו" - balagurnaya, לועג; "אגדת הדייג דג" - אירוני, אבל עצוב.

מה שונה סיפור העם הספרותי עדיין? העובדה שהעבודה של המחבר מאפשר לקורא להבחין בפניו של המחבר, העולם הרוחני שלו, התשוקות ערכים מוסריים. זהו אגדות עממיות הבדל יסודי, שבו האידיאלים מוצגים האתניים, ואת זהות ספציפית של המספר נמחק.

התכונות החשובות ביותר

אז, מה הוא שונה האגדה הספרותית? זו האחרונה היא העבודה של המחבר, בניגוד הראשון, שהיה התוצאה של עבודה קיבוצית בתור תת-ז'אנר של האפים. אגדה ספרותית - הוא מוכר בתור ז'אנר הבדיוני הוקם, והפופולרי - זה סוג מיוחד של ז'אנר עממי, אופייני שהיא חזרה מלאה אוראלית.

הילדים ז'אנר ספרותי אהוב

אגדות ספרותיות אחד הז'אנרים הספרותיים הנערצים ביותר בקרב ילדים. אפילו תכנית קריאת הספר מכילה יצירות מאת כזה pisateleyA. ס Pushkina, VF Odoevskogo PP Ershov, VA ז'וקובסקי, אשר כלולים בקרן הזהב של הספרות הרוסית והעולמית לילדים. הקריאה שלהם תורמת להיווצרות המהירה של ייצוגים מוסריים ואסתטיים של ילדים לפתח האופקים הספרותיים שלהם תרבות משותפת. אבל הכי חשוב, עבודות אלה תורמות לפיתוח יכולות יצירתיות, דמיון ואת קוראים צעירים חשיבה לא קונבנציונליים.