מהו speshl: תרגומים והביטוי הידוע ביותר עם המילה

מילים רבות ממוצא זר כל כך קרובות בשימוש בשפה הרוסית, אשר חלקם משתמשים בהם, לא תמיד יודעים את הערך האמיתי. לדוגמא, אנגלי תואר מיוחד (speshl). מה זה, יידע אותנו, ולשקול את הביטוי הידוע ביותר אליו.

האטימולוגיה של המילה

לפני שנברר את המשמעות הלקסיקלית של המילה המיוחדת, צריך לדעת על מקורו של המונח.

כמו רוב המילים בשפה האנגלית, "speshl" הגיעה אל הלטינית. בימי קדם, כאשר רומא נראתה במצב בלתי מנוצח, תושביה בנאומו השתמשו מיני העצם, שפירושו "מראה".

לאחר נפילת האימפריה הלטינית שכיכבה במשך מאות שנים באירופה, משום שרוב העבודות המדעיות תיאולוגי נכתבו על זה. במקביל זה אף פעיל להשפיע על היווצרות כמעט בכל השפות במדינות אירופיות, ומאוד חשופים אליהם. לפיכך, יש מה שנקרא "בלטינית של ימי הביניים". בחודש זה, המין המונח התפתח דין מיוחד המילה, אשר עם שינויים קלים הושאלה אנגלית עתיקה (מינים) ו צרפתית העתיקה (מיוחדת) בשפות.

מראה וערך מודרני של המילה "speshl" רכשה בתקופת אנגלית התיכונה, שמירתו עד עצם היום הזה.

מה מיוחד (speshl)

לאחר שעסק האטימולוגיה, צריך סוף סוף ללמוד מה speshl?

תואר זה מתורגם מהשפה הבריטית כמו "מיוחד", "עין", "חריג" או "ייחודי".

ככלל, המילה המיוחדת משמשת דיבור כשהם רוצים להדגיש את הבלעדיות של דברים מסוימים, המועד, אירוע, פעולה או אובייקט.

כמו כן הוא נחשב תואר של השמות הרשמיים המשמשים ערך "מיוחד".

תרגום ומשמעות "speshl edishn" הביטוי

הביטוי הנ"ל הוא די קרוב לראות על כריכות ספרים, קומיקס, מנגה, תקליטורי מוסיקה, משחקים, סרטים וסדרות טלביזיה. מה זה אומר?

התרגום המילולי של "speshl edishn" - מהדורה מיוחדת / מיוחדת. עם זאת, בשפה שלו רוסית ויותר החלפה דומה כמשמעותו של הביטוי "המהדורה של האספן".

בדרך כלל, כגון סימן מציין את הייחוד של המוצר:

• אם המוזיקה התקליט הזה, סדרת טלוויזיה או סרט, זה אומר שמניע חומרים נוספים יישמר איתם. בדרך כלל זה סרט תיעודי על תהליך של בנייה או קבוצה של סצינות שנמחקו. אם התמונה על הדיסק ב-בפורמט 3D, כדי מהדורות מיוחדות בדרך כלל הם משקפי 3D מתנה.
• כשמדובר במשחקים, אז הם חייבים להיות רמות משימות בונוס נוכחיות.
• ספרים עם סימן דומה בדרך כלל בעיצוב יקר יותר והוא מתאים גם כמתנת יוקרה. הם גם עשויים להכיל מידע על המחבר או את ההיסטוריה של יצירה. בנוסף לכל האמור לעיל, מהדורה מיוחדת ניתן לחבר טיוטות של הספר. אם מילון או אנציקלופדיה, בגרסה של האספן עשוי להכיל מאמרים נוספים או דיסק עם גרסה דיגיטלית של הספר.

כל זה נעשה על מנת לקיים את האינטרס של קונים למוצרים לגרום להם לקנות עותקים חדשים, למרות נוכחותם של הישן.

המילה "speshl" בכותרות של פרקים

בבואנו לבחון את השאלה, "מה הוא speshl?" אתה צריך לשים לב כי שמות של כמה תוכניות טלוויזיה או משחקים זה משמש את עצמה. למה הוא עשה את זה?

כפי שאתם יודעים, רוב הייצור טלוויזיה עובר העונה תשעה חודשים שנמשך מספטמבר עד מאי. שלושת החודשים הנותרים של פרויקטים כאלה, ככלל, הם על "חופשה". לפעמים החופשה עשויה להתעכב במשך תקופה ארוכה, כגון סדרת הטלביזיה הבריטית "The Mirror השחור" ו "שרלוק" (עונות פלט התדירות שלהם כל שלוש שנים).

בשל ההפסקות הארוכות הצופים מסוגלים לגדול קר לפרויקטי מחמד. כדי למנוע זאת, היוצרים של מפיקי טלביזיה מחוץ לעונה לייצר סדרה מיוחדת לציון מיוחד. ככלל, הם אינם קשורים העלילה, אך מאפשרים לצופים להבין טוב יותר את הדמויות האהובות ויש לי זמן טוב.

כדוגמא, Piece multserial אחת ידוע (מבוסס על מנגה homonymous) מורכב יותר משבעה מאה פרקים. ביניהם הן קריקטורות באורך מלא, כמו גם מהדורות מיוחדות לציון חגי פגרה. זה האחרון נקרא "ואן פיס: Speshl", ולאחר מכן ביתר פירוט את השם של הפרק.

מה אומר הביטוי "speshl FO yu"

הביטוי המיוחד בשבילך, אולי, הוא הפופולרי ביותר שני (אחרי כל מיני ביטויים עם אהבת העצם) כמו הכתובות על הכרטיסים וטפטים רומנטיים על שולחן העבודה שלך.

התרגום הנכון של אותו :. "במיוחד בשבילך / אתה ' ביטוי זה משמש כאשר הדובר או הכותב מבקש להדגיש כי במקרה או מתנה מהם אינו מתאים לכל אחד, אבל זה עבור אדם מסוים.

בין היתר, ביטוי זה משמש לעתים קרובות שירים על אהבה ותשוקה.

מה זה אומר מיוחד

בהתחשב השאלה: "מהו speshl" - ראוי להזכיר עוד שיטה של מילות פענוח.

אם הוא כתוב בצורה המקוצרת עם הנקודות אחרי כל אות - זה אומר שזה מערכת תפקידים עבור Fallout משחק המחשב הפופולרי. כל אחד מכתבי התואר הזה הוא התכווצות של מאפיינים מסוימים של הדמות.

• כוח - כוח.
• תפיסה - תפיסה.
• סיבולת - סיבולת.
• כריזמה - קסם.
• מודיעין - מודיעין.
• זריזות - זריזות.
• מזל - מזל.

בנוסף "שבעה הזהב", כל הגיבורים המיוחדים של המשחק, ישנם מאפיינים אחרים, אבל הם משחקים תפקיד משני

לאחר ששקל את המשמעות של המילה "speshl" כמו גם את הביטוי הידוע ביותר אליו, ניתן להסיק כי בעולם המודרני זה, יחד עם התואר "חדש" (חדש), הפך לאחד הכלים המרכזיים בתחום השיווק.