לקסיקולוגיה של השפה האנגלית כפי המערכת האנליטית

לקסיקולוגיה ללימודים כלליים המשמעות של המילים, תקשורת ותדירות השימוש. המילה היא עצמאית הקטן היחידה של שפה היא כלי אוניברסלי של ההרמנויטיקה. כלומר, באופן תיאורטי, אנחנו יכולים להביע את המושג ולזהות כל רעיון להכליל או להתעמק בפרטים והסברים ברמות שונות של affordability, באמצעות שילובים של ערכים האינסופיים. רוב בחופשיות ברורה בשפות סינטטיות, שבו השפע של מורפמה מאפשרת לך לבנות משפטים בסדר אקראי. מערכות אנליטיות הן פחות גמישות, וגם בעניין זה, לקסיקולוגיה של השפה האנגליה יש מאפיינים משלה.

למה מתייחסים תחביר לקסיקולוגיה

לקסיקולוגיה של השפה האנגלית כמדע אינו קשור ישירות תחביר, אבל זה קשור בקשר הדוק עם זה. הסיבה לכך היא אנגלית היא שפה אנליטית. משמעות הדבר היא כי יש את המילים מספר מצומצם יחסית של מורפמה, אינדיקציה ערכם קיימים בהקשר של, והקשרים ביניהם לשקר בדקדוק. שינוי סדר משפט יכול לשנות את המשמעות של אמירה, משום שהמערכת אינה גמישה מספיק כדי להציג תמורה באמצעות שינוי של מילים. האפשרויות הן בלתי מוגבלות, אבל המשחק הוא וריאציה מחייבת גישה עדינה למדי. לקסיקולוגיה, בהתאם התחביר שוקלת אפשרויות כגון תפקידים זמינים (ערכיות), תאימות מעבר.

קבוצות ציבוריות ופרטיות של חלקי דיבור

החלק המילולי של השפה משתנה כל הזמן. במקביל שני תהליכים הפוכים להתרחש. מצד אחד, יש עלייה במספר היחידות, ומצד שני - הצמצום.

קבוצות פרטיות כגון כינויים, מילות יחס, צירופים, חלקיקים ו בקריאת ביניים, המשמשים להרכבת בעיות מיוחדות להישאר כמעט ללא שינוי. תפוצתו העיקרית היא מתחדשת כל זמן בקבוצות של חלקי דיבור כגון שמות עצם, פעלים, שמות תואר תוארי פועל.

אבולוציה לקסיקלית של שפה

בסך הכל, היקף המילים, כמובן, גדל. עם ההתפתחות בתחום זה של מדעי חיים, מונחים חדשים הציגו. אם ניקח בחשבון כי מדע - זו דרך להבין את העולם בכללותו, והוא חל על מוחלט בכל תחומי פעילות, מפיסיקה ועד פסיכולוגיה, ואז, אימוץ ניסיון, אנשים שואלים את המילים. כמו כן לקסיקולוגיה של השפה המודרנית אנגלית מאפשר את התופעה של פופולריזציה. בתחילה, הרמות האישיות והקבוצתיות, אנשים במגע אחד עם השני ולהשתמש במילות זרות בתקשורת יומיומית. ואז ביטויים אלה הועברו בהדרגה את התשתית ואת מתפשטים מספיק כדי לקחת את הנישה שלהם, להשתלב מילונים מוכרים באופן רשמי מתאים לשימוש כללי. לכן, השפה היא בחיים: הוא אינו המגדל במשרדי בלשנים ומתפתחים לצמיתות, השלכת שרידים מיותרים של דמויות מיושנות של נאום, רכישת סוכנויות חדשות ושיפור מערכת התקשורת שלהם.

ניבי נוודים

הלקסיקון של השפה האנגלית מכיל שלה ביטוי יציב. הדוגמאות הבולטות ביותר הן אמרות ופתגמים. הם מבטאים את המאפיינים התרבותיים וההיסטוריים של קבוצה של אנשים. עם זאת, ישנם גם ביטויים מהחוטבים בדיסקרטיות אפילו בנאום הרגיל שלנו, אשר מנקודת מבט של היגיון רציונלים. לדוגמה, הוא השימוש בפעלים ביחס הנפשת עצמים דוממים. במקרים רבים, כמובן, ניתן לייחס בין האובייקט וקבע פעולה של חיבור אסוציאטיבי, אבל חלק מהביטויים באמת יוצא דופן. אפילו יותר ייחודי הוא כי רבים מהם נמצאים גם באנגלית וגם ברוסית. זוהי שאלה, איך עשה כזה סינכרוניות של מחשבה? לקסיקולוגיה של השפה האנגלית בשפה הרוסית יכול להביע, למשל, ביטוי כגון «דם בעורקיה». זה מוסבר, מחד גיסא, את השפעתו המוחצת ההסטורית של יוונית ולטינית העתיקה. מצד השני - כאן אפשר להתחקות התפקיד של מתרגמים, שתפקידה הקרוב ככל האפשר ומדויקת פרשנות של הטקסט. לכן, אם יש בחירה בין הסתגלות כחלק שפת assimilirvaniem ילידים, לעתים קרובות בשם שימור אינדיבידואליות אמנותית וסגנון של קריינות בחר שנייה. והעובדה שזה נראה לא שייך לנו, בתמונה המתאימה בתוך הידות הזריזות במתורגמן. במקרה זה, לא מתוחכם בשפה האנגלית אינו מנתק את הצופה מן הביטוי הציג neprivnesennyh. סביר להניח כי הצופה המתוחכם לא יוכל עד הסוף כדי להבין את זה, כי הגבול כבר מזמן נשחק.

לקסיקולוגיה של היווצרות שפת מילה האנגליה

במקרים רבים, פעולות עשויות לגלם חפצות שבאמצעותם הם מיוצרים. אבל פריטים יכולים לשמש דרך פעולה. אותו הדבר קורה עם הכינויים, ושמות תואר. על בסיס תוספת הגיונית זו באמצעות קונסולות (preffixes) וסופיות (סיומות) יצר מורפמה חדשה שזורמת בין חלק אחד לדיבור אחר. תוספות למילים של אלמנטים התמזגו או לעמוד לבד (כגון מילות יחס) מציין שינויים בתפקוד התמותה, פנים, זמן, מעלות של השוואה, וכו ' לקסיקולוגיה של השפה האנגלית מובנת על ידי כל סוף הסיומת, תחת הקידומת - את להחליף בתחילת שילוב המילה של אותיות, ועל תיאור כללי של אלמנטים קלט להשתמש adffix טווח. לעתים קרובות נוצרה מורפמה מתייחסת לחלק אחר של דיבור. לעומת זאת, הייתי הך המורפמה עשויים, בהתאם למצב, שייכות לקטגוריות שונות. זה קורה כאשר יש שינוי של תפקידים סמנטיים, והוא נפוץ למדי. היכולת להתייחס לסוגים שונים מתאפשר הודות מהות אנליטי של השפה האנגלית, כלומר, קונוטציות והטעמות שידור בעיקר בשל המבנה התחבירי עם מספר מינימאלי של מורפמות מילוליות.