הוגה מילון - מה זה?

כאמור גיבור בסרט אחד: "שתי נסיבות Wiz:. אם זה לא בסדר לשים את הדגש על המילים ... ולשאול שאלות טיפשיות" בניגוד lzhedocherey פרופסור טיקהומירוב, רגילים אנשים חסרי תועלת להעמיד פנים של מישהו אחר, אבל לא טיפש ייעוץ. אם אתה לא שואל דברים מטופשים זה לא קשה, את ההגייה הנכונה של המילה, אפילו בשפת האם שלהם היא לעתים קרובות קשה מאוד. זה היה הרגע שבו הסיוע יכול לבוא לבטא מילון של השפה הרוסית.

מהו מתח לכן חשוב לשים את זה נכון

לפני שאנו לומדים יותר על הגיית מילון, צריך לרענן את הידע שלך על דבר כזה פשוט כמו מתח. לפיכך, הלחץ - הבחירה הזאת על ידי הברות מסוימות קול מילה. למרות התפקיד של מתח מינורי לכאורה, הוא לעיתים קרובות זה תלוי במשמעות של זה.

תכונות של מתח בשפה הרוסית

במבטא רוסי יכול ליפול בצורה מושלמת על כל חלק של המילה.

יתר על כן, עם הירידה של אותה המילה על מתח מקרים עלולים לנפול על ההברות השונות שלה, אשר מגדילה את הסיכוי לטעות בהגייה, לא רק לזרים אך גם עבור דוברי שפה. בהקשר זה, העוזר הראשי מי שרוצה לדבר כמו שצריך, הוא הוגה מילון. איך לשים את הדגש על צירופי מילים, הוא אומר. לדוגמה, אפילו הרוסים עצמם לעתים קרובות הוגים בצורה לא נכונה את שמות מסוימים ידועים מזון, בגדים או מושגים מופשטים. ואכן, הדגש להציב אותם כפי שמוצג באיור.

orthoepy מדע מילון בהגייה - מה זה?

מחקר של מתח במילות עוסק orthoepy המדע (השם מתרגם מיוונית כמו "דיבור נכון"). בנוסף מתח, מדע זה עוסק בחקר, הקמת הרגולציה ונורמות orthoepic של שפה ספרותית.

כל הנתונים על ההגייה הנכונה של מילות וביטויים-בלשנים המתמחים orthoepy, מוזן מילונים המיוחדים הנקראים הַבטָאָה.

כל שפה יש מילון הַבטָאָה משלה. זה עוזר לזרים, לומדת שפה, לפתח את ההגייה הנכונה, ואת דוברים ילידיים - כדי לשפר הדיבור שלהם.

מילון הַבטָאָה היסטוריה

למרות העובדה שהמדע orthoepy הגיע מיוון עתיק, אנושיות האימפריה הרומית צריכה להיות אסיר תודה מילון הַבטָאָה ראשון. העובדה היא כי, הזוכה במדינה אחרת והפיכתו במחוז שלו, הרומאי הכריז לטינית הרשמית, ואת שעבוד העם בעל כרחו היה צריך ללמד אותו. במשך זמן, במחוזות הלטיניים הפך שונה הרשמי, שכן הוא מוסיף את המילה בשפה המקומית של השטח שנכבש, ואת ההגייה של ביטויים בלטיניים לעוות מאוד. כדי איכשהו לארגן אותו ולהקטין אותו נורמלי, החל לפרסם מדריכים מיוחדים בם כדי לכתוב את ההגייה הנכונה של מילות וביטויים הלטיניים הקשות ביותר. מדריכים אלה הם הראשונים בהיסטוריה של הוגת מילון.

עם קריסת האימפריה הרומית עבור orthoepy נפל על זמנים קשים. רק במאות ה-י"ז השישה עשר בצרפת החלו בהדרגה להילחם על טוהר הדיבור. עם זאת, בעוד מידע על ההגייה הנכונה של מילות מסופקות בצורת תוספות הדקדוק.

מאוחר יותר, על ידי אנלוגיה עם ספרי עיון רומים, והחל לפרסם phrasebooks ההוגה, אשר הפך בהדרגת מילונים.

באימפריה הרוסית הנורמה בהגיית נוצר בתחילת המאה העשרים. עד חוקרים רבים לשוניים החלה לפרסם מילון הַבטָאָה משלהם כדי לייעל את השפה הרוסית.

עם התפתחות הרדיו והטלביזיה החל לפרסם מילונים מיוחדים לדוברי ולמרצים, כך הדיבור שלהם היה דוגמא עבור הסטודנטים.

עם התפתחות תוכניות מחשב בהגיית מילונים הופך בהדרגה שרידים של העבר. מאז היום, כדי לברר איפה לשים את הדגש במילה זו או אחרת, פשוט להזין אותה לתוך מתרגם באינטרנט - וזה יהיה אפשרי לא רק כדי לראות לאן זה דגש, אלא גם להאזין ההגייה הנכונה נרשמו על ידי דוברים ילידיים.

סוגים בהגיית מילון

כפי שאתם יודעים, כל המילונים נחלקים לשני סוגים:

• אנציקלופדי - מכילים מידע על מדינות שונות, אירועים, אירועים ואישים היסטוריים, ואחרים.
• מילונים מיוחדים המכילים מידע על המילה (משמעותה, איות, מוצא, תרגום, הגייה, וכו ') - לשוניים. מילון בהגייה - מעין לשונית.

נכון להיום, כל המילונים בהגיית נחלקים לשתי קטגוריות: נייר אלקטרוני.

אנחנו יכולים להבחין בין שני מינים נפרדים - אגב מה שיעור מתאר את המילון הַבטָאָה. הגייה של מילות ניב מאזורים שונים המעורבים בהגיית מילוני ניב. והנה איך שצריך לשים את הדגש על פי הנורמות של השפה הספרותית, מילונים פקודים של הסוג השני, שבו כל נהנו וכאשר המבקשים לדבר אמיתי.

לפעמים פולט מדגיש מילונים על חלקי דיבור. לדוגמא, פעלי מילון הַבטָאָה, שמות עצם הגיית מילון, וכו '

מילון הַבטָאָה נייר

מייצג את מה שעיתון בהגיית מילון. זהו ספר משותף, אשר בסדר אלפביתי מילות שסודרו מציין היכן הוא שם את הדגש. לפני עידן המחשבים, זה היה רק סוג של מילונים. אבל עכשיו יש לו מתחרה רציני - אלקטרוני.

מילון הַבטָאָה אלקטרוני

לעתים קרובות במהדורת הנייר של מילון לבטא נסרקה דיגיטציה. לפיכך, כל אחד יכול להוריד גרסה אלקטרונית של מילון הַבטָאָה נדרש ולהשתמש בו בתור פרסומי נייר הם די יקרים, במיוחד נדירים. הנה רק סריקות אלה אינן מילונים אלקטרוניים.

מילון הַבטָאָה אלקטרוני - הוא תכנית מיוחדת עם מילות חיפוש אוטומטיות. כדי לברר פרטים על המילה הרצויה, יש צורך, להפעיל את התכנית, הזן את המילה הנכונה בתיבת מנוע החיפוש, ולאחר מכן המערכת עוצמה תמצא אותו.

כזה מילונים בהגייה הם אוטונומיים (כל הנתונים על דיסק ההתקנה, ועל הנוכחות של האינטרנט אינו נדרש) ובאינטרנט (בלי האינטרנט לא עובד).

מילון לבטא בשפה הרוסית: היסטוריה

אחד מילון הַבטָאָה הראשון המפורסם ביותר של השפה הרוסיה היה העבודה של הבלשן האוקראיני המפורסם איוואן (הילריון) Ogienko. הוא ב 1911, שפורסם "מילון של מתח בשפה הרוסית וכללי מבטא רוסי."
על פי הגרסה המסורתית של מילון הַבטָאָה הסיפור של השפה הרוסיה מתחילה עם 1955 ו, כשעזב העבודה ראובן Avanesov וסרגיי Ozhegova "הגייה ומבטא ספרותיים רוסים: מילון מונח". מעט פחות מ 30 שנים יצאו לאור "מילון בהגייה" הידוע Avanesov, שהפך חובר עבור רבים.

בשנת 1960, פ ומ Ageenko Zarva שוחררו מילון הַבטָאָה מיוחד לדוברי ולמרצים ברדיו ובטלביזיה. המחבר אותו אלה ב 1993 פרסמו מילון בהגייה של 76,000 מילות.

בשנות ה -80 באמצע במינסק שוחרר 'מילון במבטא רוסי' ר Hryslovoy. במקביל ס Borunova שפורסם מילון הַבטָאָה משלה. מהדורה זו הכילה כ 63.5 אלף מילים.

מאז תחילת שנות ה -2000, שוב החלה לפרסם בהגיית מהדורה פעיל. אז, ב 2000, זה היה להנפיק מילון Avanesov ו Ozhegova. באותה שנה מילון לבטא M. Shtudiner בהוצאת 82.5 אלף מילים. בנוסף, המחברים ט איבנוב וט Cherkasova הוציאו מדריך עבור בהגיית רמקולים מיוחדים.

נכון להיום, רוב פרסם חוברות מיוחדות או פרסומים המכילים במקרים מורכבים של מתח מילים חדשות, ולא הוגה מילון. בנוסף, רבים מעדיפים ליצור בהגיית שירותי אינטרנט, כפי שהם זולים יותר מאשר פרסום הספר, והם קלים יותר לתחזוקה ולערוך.

אם הרומאים חכם בזמנו לא לבוא לבטא מילון, ידוע, היה קיים בשפות שונות היום לגמרי. אחרי הכל, לא שיש את ההגייה הנכונה תקן של המילים של שפה מסוימת, בעוד כמה עשרות שנים, אנשים מחלקים שונים של אותה המדינה יהיו הם חדלו להבין אחד את השני. לפני 2000 שנים, וכיום ממלא תפקיד חשוב לבטא מילון, להיות נאום נקי ויפה סטנדרטי.