זכר קווקזי שמות נקבה

השמות של תושבי הקווקז הם מגוונים למדי. במאמר זה נדבר קצת על מה הם מכילים שממנו. בנוסף, אנו מציגים רשימה קצרה, הכוללת שמות קווקזי הטיפוסיים ביותר.

שמות של הקווקז: הרכב

זה באזור הזה הוא באמת הרבה, והם אינם היווה מסורות קווקזי אחד נפוצה. האונומסטיקון הקווקז מורכב בעיקר מסורות עצמאיות של כל מדינות הלאום. כמובן, כל קבוצה אתנית יש אפשרויות משלה, מושרש בתרבות ובשפה הלאומית. בהתאם לכך, רבים מהשמות הם בצבע מסוים של המדינה שממנה להתרחש. אף על פי כן, בקווקז יש איזה סכר נפוץ, כמו שמות קווקזי רבים באים פרסית ושפות ערביות. ההפצה שלהם באזור עקב האסלאמיזציה, אשר עברה ברוב של מדינות הקווקז. במדינה באותה נוצרי, כגון גאורגיה ארמניה יש האונומסטיקון, וזה די מסורת ייחודית שמעט בולטת. בנוסף הקווקז, ישנם שונים subethnos מי, תוך שמירת מסורות תרבותיות ודתיות ייחודיות משלו, נבדלים גם על ידי שמות התווים שילדים להיקרא.

שם קווקזי: מקורות

אם נתעלם לרגע מכל הסוגים בפרט, אנו מתמקדים מהו הזרם המרכזי של האונומסטיקון קווקזי. לגבי השמות של המקורות, הוא כמעט אינו שונה מקבוצות אתניות אחרות, התיישבו בכל רחבי העולם. ראשית, השמות קווקזי ביותר העתיקים שמקורם בשמות של בעלי חיים וצמחים. לא פחות צורות פופולריות שמקורם איכויות הטבע שהורים רוצים לטפח את צאצאיהם. ואז באים שמות הקשורים עושר, רווחה ובריאות. השמות של נשים הם גם נושא של יופי נפוץ. לעתים קרובות הוא סמלי ובאופן מטאפורי הקשורים פרחי ירח. למרות, למעשה, את שמות הקשורים גופים שמימיים, ניתן לשחזר לקטגוריה נפרדת. לבסוף, לגבי שמות של גברים, הם לעתים קרובות כדי לתאם את הקטגוריות של כוח, עוצמה וכוח. להלן, אנו מציגים חלק המעניין ביותר שמות קווקזי לדעתנו, כך שאתה יכול להרגיש ספציפי שלהם.

שמות זכר

שאמיל. זוהי צורה נפוצה מאוד של השם. תרגם את זה, אתה יכול להשתמש במילה "כלול".

אבו. למעשה, זה היה שמו של אחד משותפיו או בני משפחתו הקרובים של הנביא מוחמד. בשל כך היא נחשבת מכובדת בקרב מאמיני דת האסלאם, ולכן הוא נמצא לעתים קרובות בקווקז.

ראשיד. תרגם גרסה זו של השפה הרוסית היא די קשה. זה מתייחס כמה איכויות, כגון חוכמה, תודעה ואת חוכמת חיים.

אמר. שמות בני קווקזי, כפי שנאמר, לעתים קרובות הם ממוצא ערבי. שם זה - ביניהם. זה אומר "מאושר."

איברהים. שם, פופולרי במיוחד בצ'צ'ניה. זה מגיע בצורה העברית, "אברהם". זה אומר "אבא של עמים רבים."

מוראט. בשנות ה בתרגום לרוסית של פירוש השם "המטרה הרצויה."

דניס. שם נוסף אופייני בעיקר עבור בצ'צ'ניה. אבל מדובר מיוון, שבו כביכול אל היין.

מוסטפה. אמצעים "נבחר". זהו אחד השמות הפופולריים ביותר בקרב המוסלמים.

רחמן. מאוד יפה שם, שפירושו "רחמים".

מנצור. אם ננסה לתרגם את השם הרוסי, אתה מקבל משהו כמו "מוגן".

עומר. זה אומר "חיים."

רמזאן. למעשה, מה שנקרא חודש הקדוש של השנה המוסלמית.

שמות נקבה

Ainura. תורגם כמו "אור עליון".

עיישה. זהו שם נשי נפוץ מאוד בקווקז. זה קשור למושג חיים וזה יכול להיות מתורגם בתור "חי" או "חיים".

עלייה. שם נובל, שפירושו "נעלה" או "מצטיינים".

Balzhan. שמות קווקזי לנערות קרובות מבוססים על שום אנלוגיות סמליות. לדוגמא, אפשרות זו פשוטו כמשמעו "דבש", מרמזת על "הטעם המתוק" של נושאו.

Gulnaz. תורגם אמצעי רוסי "עדין, כמו פרח."

סמיר. שם זה מכיל שתי משמעויות. לשעבר מתייחס אמהות ופוריות, פשוטו כמשמעו "פורה". גרסה נוספת של התרגום שלו - "נושאות פרי". אבל המשמעות השנייה, בו השקיעה, זה מועבר בצורה הטובה ביותר את המילה "לוויה".