חדשות וחברה, תרבות
הספרים הטובים scavenge בקלות. המשמעות של פתגם והשווי שלה בשפות אחרות
במאמר זה נתמקד ספרים. מהי המשמעות של הספר של חיים אנושיים? למעשה, הם ממלאים תפקיד מכריע בהתפתחות של האנושות כולה, וגם את חייו של אדם ספציפי בפרט. אודות ספרים נערמו הרבה אנשים פתגמים ואמרות. אחד מהם הוא "מוכן לחטט ספר טוב." משמעות הפתגם ברורה מספיק, אבל אנחנו עדיין רואים את זה יותר נרחב נשמע אל המהות עמוקה.
ספרים טובים - מה זה?
ספרים, כמובן, הם שונים. חלקם משמשים בידור, כגון מגוון של רומנים, סיפורים, ספרות הרפתקאות, בדיוני, וכו ' ישנם ספרים הוראה - מגוון של ספרי עיון, ספרי לימוד, ספרי עיון, אנציקלופדיות, וכו '
הספרים הטובים scavenge בקלות. המשמעות של הפתגם היא שאם העבודה היא טובה, כי הוא, יש לו חוש - זה יכול וצריך לחזור ולקרוא יותר מפעם אחת. זוהי תכונה חשובה של הספר, דהיינו, כי חשב שהם היו חתומים בעיתון לנצח, ואתה יכול לגשת אליהם שוב ושוב.
משמעות הפתגם "בשנת ספרים טובים scavenge בקלות"
אתה בטח שמת לב יותר מפעם אחת כי בספרייה, פרסומים מסוימים נראים כמעט כמו חדש, וחלקם עלובים למדי.
הספרים הגדולים של העולם
בעולם ישנם מאוד ספרים יקרי ערך, המידע לא מזדקן. אם, למשל, ספרים ואנציקלופדיות ייחוס שונים יכולים להיות מותאמות שיושלמו, ב דבר ספרים הגדול באמת אלה ניתן להוסיף או לגרוע. עבור הנוצרים, למשל, הוא התנ"ך. מבחינתם מדובר שולחניים, מחדש לקרוא אותו כל יום, הם לא מפסיקים לגלות היבטים חדשים של זה. התנ"ך לנוצרים הוא הנהגה חיונית, ולכן חשיבותו בקושי אפשר להפריז. עבור מוסלמים, הקוראן הוא ספר כזה. דתות העולם מבוססות על העדויות, שנקבעו ספרים הנהדרים אלה הגיעו לידינו לדורים. הם מעולם לא הפסידו אנשים המאמינים ערכם. למה אתה מתכוון לומר "הספרים הטובים scavenge בקלות", אם הוא מוחל על הספרות הדתית? היא אומרת כי אנשים לא יפסיקו מחדש לקרוא כל יום את האמת כלולה בו.
האם תחליף לו את הפתגם "חופר בשקיקה בספרים הטובים"?
כמובן, בעולם ישנם פתגמים בעלי משמעות דומה. באנגלית, למשל, יש אומרים "בחר סופר כמו שאתה בוחר חבר." במהותו, זה מהדהד את הביטוי "בספרי הטוב בקלות scavenge." משמעות של הפתגם היא הסופר האהוב עליו צריך להיבחר עם אותו הטיפול כמו חבר קרוב. בגלל הספר - הוא חשב, שנתפס על נייר.
Similar articles
Trending Now